1
00:01:04,299 --> 00:01:09,299
ترجمات @drcaio
ريسينك مارينهوجمك
2
00:01:10,200 --> 00:01:21,302
200 متر
3
00:01:24,603 --> 00:01:26,344
- هل ما زال يؤلمك؟
4
00:01:26,645 --> 00:01:27,945
- أحيانا.
5
00:01:33,937 --> 00:01:35,394
تصرف كرجل!
6
00:01:37,352 --> 00:01:38,396
هذا لا يعمل.
7
00:01:38,603 --> 00:01:40,634
اسمحوا لي أن تمر
القليل من الزيت.
8
00:01:40,635 --> 00:01:42,270
ربما مع النعناع يكون أفضل.
9
00:01:42,394 --> 00:01:44,667
يديك هي
أكثر سلاسة بدون زيت.
10
00:01:45,219 --> 00:01:46,706
سخيف!
11
00:01:48,270 --> 00:01:49,813
.لا تتحرك
سأعود بعد قليل
12
00:02:08,351 --> 00:02:09,392
سلوى!
13
00:02:12,898 --> 00:02:16,812
مرحبًا ريم. كيف حالك؟
لا، إنه مصطفى.
14
00:02:17,980 --> 00:02:20,354
إنهم في بلدي
المنزل وليس العكس.
15
00:02:20,811 --> 00:02:22,686
أنا غير مرخص.
16
00:02:23,312 --> 00:02:25,939
كيف حالك وحال أطفالك؟
آمل جيدا.
17
00:02:27,145 --> 00:02:29,106
تعود سلوى خلال 10 دقائق.
18
00:02:29,231 --> 00:02:32,044
ذهب للحصول على شيء ما.
أقول لها أن تتصل بك.
19
00:02:32,144 --> 00:02:33,710
هل يحدث شيء ما؟
20
00:02:34,022 --> 00:02:37,813
أين جمالي
والفنان الذكي؟
21
00:02:38,521 --> 00:02:40,692
ماذا تفعل،
عزيزي؟
22
00:02:41,231 --> 00:02:46,979
ماذا، هل تطبخ؟
هل لي أن أتذوق قليلاً ؟ هل طبخت؟
23
00:02:50,146 --> 00:02:51,188
نورا؟
24
00:02:55,272 --> 00:02:56,316
ما هذا يا أمي؟
25
00:02:58,273 --> 00:03:00,813
عزيزي...
من فضلك!
26
00:03:00,938 --> 00:03:02,980
- الأم!
- قليلا. فقط قليلا.
27
00:03:03,105 --> 00:03:05,899
أمي! انها تحصل
السمين، في سبيل الله!
28
00:03:06,022 --> 00:03:11,315
هيا، دعها تأكل.
لا مشكلة.
29
00:03:12,148 --> 00:03:13,942
استمري في إفسادها يا أمي.
30
00:03:14,067 --> 00:03:15,564
نريد منك أن تكون مهذبا.
31
00:03:16,565 --> 00:03:19,104
- إنها حصتك الأخيرة، أليس كذلك؟
- يمين.
32
00:03:19,983 --> 00:03:21,109
استمتع يا عزيزي.
33
00:03:21,233 --> 00:03:25,065
مجد!
تعال واجمع أغراضك.
34
00:03:25,481 --> 00:03:27,275
يلا يا مجد أطيع أمك.
35
00:03:44,398 --> 00:03:46,157
لماذا غادرت الغرفة؟
36
00:03:46,158 --> 00:03:47,882
لماذا لم ترتاح؟
37
00:03:50,858 --> 00:03:51,984
أنت لم تعود.
38
00:04:05,068 --> 00:04:06,110
اتصلت ريم.
39
00:04:06,693 --> 00:04:09,055
أعطاني الرقم
من سائق الحافلة.
40
00:04:10,066 --> 00:04:12,397
بالنسبة لك للاتصال
وتحدث معه عن...
41
00:04:13,743 --> 00:04:15,517
المعسكر الصيفي ؟
42
00:04:16,776 --> 00:04:20,816
- جاد؟ شكرًا.
- على الرحب والسعة.
43
00:04:24,067 --> 00:04:26,653
لماذا لا تذهب
الاسترخاء قليلا؟
44
00:04:28,948 --> 00:04:30,030
سأعود قريبا.
45
00:04:38,569 --> 00:04:42,113
لقد قمت بالتسجيل في مجد
المدرسة الصيفية في حيفا.
46
00:04:42,409 --> 00:04:43,318
في حيفا؟
47
00:04:46,612 --> 00:04:49,102
كان هناك مجند
من اكتشف مجد .
48
00:04:49,359 --> 00:04:52,526
يريده أن يلعب
لفريق مكابي حيفا.
49
00:04:52,651 --> 00:04:55,214
مكابي حيفا؟
ماذا تقول؟
50
00:04:56,196 --> 00:04:58,374
سوف تكون غاضبا جدا
إذا كنت لا تسمح بذلك.
51
00:05:00,820 --> 00:05:02,030
انها شهرين فقط.
52
00:05:04,236 --> 00:05:05,841
أنا لا أتفق معك.
53
00:05:07,069 --> 00:05:09,706
علاوة على ذلك، ليس لدي أي أموال.
لا.
54
00:05:13,611 --> 00:05:14,653
لقد أقرضته.
55
00:05:16,947 --> 00:05:19,425
كيف يمكنك أن تأخذ
هذا القرار وحده؟
56
00:05:36,363 --> 00:05:39,240
كفى يا مريم!
كافٍ!
57
00:05:39,489 --> 00:05:42,281
ظهري يؤلمني.
وأنت تؤذيني
58
00:05:42,321 --> 00:05:46,653
- ابق مع والدتك.
- لا! أنا لا أريد!
59
00:05:46,777 --> 00:05:50,700
- مريم، مريم!
- توقفي يا أمي. أعطني الحقيبة.
60
00:05:50,867 --> 00:05:52,282
- أعط الحقيبة.
- أعطني هذا.
61
00:05:52,409 --> 00:05:53,449
أنا لا أريد.
62
00:05:53,576 --> 00:05:55,001
- صباح الخير.
- أهلا أبو نضال!
63
00:05:55,002 --> 00:05:56,992
مرحبًا سلوى!
كيف حال ام مجد ؟
64
00:05:57,116 --> 00:05:59,446
- أهلا أبو نضال الحمد لله.
- مرحبًا.
65
00:05:59,573 --> 00:06:01,925
اعذرني، يجب أن أذهب
إلى نقطة التفتيش.
66
00:06:01,927 --> 00:06:03,390
أرسل عناقًا إلى أم نضال.
67
00:06:03,391 --> 00:06:05,269
- لم أرها منذ فترة.
- بالطبع.
68
00:06:05,406 --> 00:06:08,531
سلم على ابو نضال!
أحييه.
69
00:06:11,116 --> 00:06:12,365
كن حذرا على الطريق.
70
00:06:15,156 --> 00:06:18,452
- مرحبا يا عزيزتي.
- كيف حالك؟
71
00:06:23,283 --> 00:06:25,908
- كيف حال ظهرك؟
- أفضل والحمد لله.
72
00:06:26,908 --> 00:06:29,823
- لا يزال ليس لديك إذن؟
- لا، ليس بعد يا أبو نضال.
73
00:06:30,823 --> 00:06:32,991
إذا كنت لا تزال بحاجة إلى
الأدوات، خذها.
74
00:06:33,160 --> 00:06:34,367
لا لا.
75
00:06:35,908 --> 00:06:41,322
لقد وجدت ورشة عمل صغيرة.
سأذهب صباح الغد.
76
00:06:41,864 --> 00:06:46,618
- أين؟
- هايش، قريب.
77
00:06:47,992 --> 00:06:51,660
يمكنني الاحتفاظ بها
هنا حتى تبيعها؟
78
00:06:51,785 --> 00:06:53,531
طبعا ابو نضال
ولكن ما هم؟
79
00:06:53,822 --> 00:06:59,284
لقد عملت لدى رجل رخيص
الذي لا يريد أن يدفع لي.
80
00:07:00,493 --> 00:07:03,283
وقال انه سيدفع
بعد بيعهم.
81
00:07:03,617 --> 00:07:05,865
لكنني اقترحت بيعها بنفسي.
82
00:07:06,660 --> 00:07:09,363
لقد تعبت من العمل لديه.
83
00:07:13,703 --> 00:07:16,037
- مصطفى.
- نعم يا أبو نضال؟
84
00:07:16,787 --> 00:07:19,117
- كل شيء على ما يرام؟
- نعم، كل شيء على ما يرام.
85
00:07:19,786 --> 00:07:21,467
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، اسمحوا لي أن أعرف.
86
00:07:21,468 --> 00:07:23,075
أنا مثل أخيك الأكبر.
87
00:07:23,076 --> 00:07:26,327
عزيزي ابو نضال
أنت صديق مخلص.
88
00:07:26,703 --> 00:07:28,931
دعونا نأخذ أ
كوب من الشاي والاسترخاء؟
89
00:07:28,932 --> 00:07:31,828
خرج الاطفال و
والدتي سوف تكون سعيدة لرؤيتك.
90
00:07:31,952 --> 00:07:34,715
هذا في المرة القادمة.
91
00:07:34,716 --> 00:07:37,479
اسمحوا لي أن أعرف متى
لديك إذن.
92
00:07:37,786 --> 00:07:42,288
إذا كنت لا تستطيع، اسمحوا لي أن أعرف،
أنا أعرف الناقل.
93
00:07:42,412 --> 00:07:43,536
أبو نضال أنا لا...
94
00:07:43,661 --> 00:07:46,827
في الورشة كثير
العمال غير قانونيين.
95
00:07:47,577 --> 00:07:48,620
انه بخير.
96
00:07:51,076 --> 00:07:54,202
- أنت مدين لي بواحدة
كوب من القهوة! - بالطبع.
97
00:08:00,288 --> 00:08:02,826
تم إنشاؤه للإنقاذ
ترامب ونتنياهو...
98
00:08:03,119 --> 00:08:05,120
لتجديد ولاياتهم...
99
00:08:05,993 --> 00:08:11,911
العديد من المحللين الإسرائيليين
يقولون إنها خطة بعيدة المنال.
100
00:08:12,245 --> 00:08:16,910
يقولون هؤلاء الرجال هم
مثل المقامرين في الكازينو.
101
00:08:17,243 --> 00:08:18,660
أنصار ترامب...
102
00:08:18,661 --> 00:08:23,705
<ط> الوحيدون الذين يأخذون
هذه الخطة جدية...
103
00:08:23,871 --> 00:08:26,871
<ط>هناك بعض الحكومات
العرب مثلا ينظرون...
104
00:08:29,494 --> 00:08:31,102
أمي، هل أطفئ الضوء؟
105
00:08:36,165 --> 00:08:38,764
نورا، سأفعل
والشرفة أيضاً.
106
00:08:38,765 --> 00:08:40,429
وأنا أحبك أيضاً يا نورا.
107
00:08:40,623 --> 00:08:41,829
هل تعلم لماذا أحبك؟
108
00:08:41,830 --> 00:08:44,080
لأنك فعلت كل شيء
واجباتك المنزلية.
109
00:08:44,247 --> 00:08:46,078
- أين مريم؟
- تعالي يا مريم.
110
00:08:46,203 --> 00:08:47,248
أريد أن أتحدث معها.
111
00:08:47,706 --> 00:08:49,291
- مريومة.
- نعم.
112
00:08:49,414 --> 00:08:51,621
- حب بابا
- نعم.
113
00:08:51,912 --> 00:08:55,206
- هل ما زلت مستيقظا؟
- نعم.
114
00:08:55,706 --> 00:08:58,329
- لماذا لا تزال مستيقظا؟
- أريد أن أبقى مستيقظا.
115
00:08:58,330 --> 00:08:59,372
أين أمي
116
00:08:59,538 --> 00:09:00,665
النوم.
117
00:09:01,794 --> 00:09:04,959
- جيد جدًا. من يطفئها؟
- أنا، أنا، أنا!
118
00:09:05,126 --> 00:09:07,830
- يلا يا مريم . أطفئه.
- هيا أرني.
119
00:09:07,954 --> 00:09:10,374
مريم، اضغطي عدة مرات.
120
00:09:10,664 --> 00:09:11,705
- مثل هذا؟
- نعم.
121
00:09:12,249 --> 00:09:15,040
- أبي، حان دورك.
- بالطبع، حان دوري.
122
00:09:15,165 --> 00:09:16,208
مستعد؟
123
00:09:16,332 --> 00:09:17,375
- نعم!
- دعنا نذهب!
124
00:09:17,499 --> 00:09:20,873
يمين. واحد اثنين ثلاثة!
125
00:09:24,580 --> 00:09:25,622
ماذا تفعل؟
126
00:09:26,708 --> 00:09:30,253
- ليلة سعيدة!
- مريم، توقفي. لقد وصل!
127
00:09:30,378 --> 00:09:33,753
حسنًا، هذا يكفي.
أين مجد؟
128
00:09:33,961 --> 00:09:37,165
- النوم في غرفته .
- مريم. مريم!
129
00:09:38,250 --> 00:09:39,934
حسنا، اذهب إلى السرير الآن.
130
00:09:40,653 --> 00:09:42,284
- طاب مساؤك!
- طاب مساؤك!
131
00:09:42,582 --> 00:09:44,332
- أحلام سعيدة
- نفس الشيء بالنسبة لك.
132
00:09:44,457 --> 00:09:47,187
أعد الهاتف إلى والدتك.
كفى من اللعب.
133
00:09:47,291 --> 00:09:48,544
أبي، أنا أحبك.
134
00:09:48,709 --> 00:09:51,623
وأنا أحبك أيضًا يا مريم.
عزيزي.
135
00:09:52,498 --> 00:09:53,541
- مع السلامة.
- مع السلامة.
136
00:09:53,666 --> 00:09:54,706
مع السلامة.
137
00:10:29,546 --> 00:10:31,168
الحروف صغيرة جدًا.
138
00:10:43,545 --> 00:10:45,001
السلام عليكم.
139
00:10:45,169 --> 00:10:47,293
لقد وجدت اسمي في القائمة.
140
00:10:47,419 --> 00:10:49,668
- تصريح عمل.
- لمن؟
141
00:10:50,424 --> 00:10:52,086
مصطفى جمال حسين ابراهيم.
142
00:10:52,087 --> 00:10:53,715
مصطفى جمال حسين ابراهيم ؟
143
00:10:54,672 --> 00:10:56,878
سيتم إرسال التقرير
لك عن طريق الفاكس.
144
00:11:06,795 --> 00:11:08,502
مصطفى جمال حسين ابراهيم ؟
145
00:11:09,171 --> 00:11:11,336
- هنا.
- وثيقتي. شكرًا.
146
00:11:16,336 --> 00:11:18,055
هل أنت مستعدة يا نورا الشجاعة؟
147
00:11:18,482 --> 00:11:19,518
حب الأب.
148
00:11:28,712 --> 00:11:32,066
تعال. اتصل بأمي
حتى أتمكن من التحدث معها، نعم؟
149
00:11:33,255 --> 00:11:34,609
ليلة سعيدة يا فتاتي.
150
00:11:35,838 --> 00:11:37,548
سلوى كيف حالك عزيزتي؟
151
00:11:39,046 --> 00:11:43,044
لقد اتصلت بك عدة مرات اليوم.
لماذا لم تجب؟
152
00:11:43,171 --> 00:11:45,300
فقط قم بالتأكيد
إذا كنت بخير.
153
00:11:46,298 --> 00:11:48,978
اسمع، لقد ذهبت إلى النادي
طولكرم اليوم.
154
00:11:48,979 --> 00:11:50,379
لقد تحدثت إلى المدرب.
155
00:11:51,212 --> 00:11:54,047
أظهرت له بعض
فيديوهات مجد.
156
00:11:54,920 --> 00:11:58,214
وافق المدرب
السماح له بالانضمام إلى الفريق.
157
00:12:00,298 --> 00:12:02,070
يبدو أنني كذلك
التحدث مع نفسك.
158
00:12:03,840 --> 00:12:06,298
اعتقدت أنك غادرت.
أنا أتحدث إلى نفسي.
159
00:12:06,299 --> 00:12:08,956
من سيأخذ مجد إلى
الضفة الغربية كل يوم؟
160
00:12:09,088 --> 00:12:12,090
- أو لم تفكر في ذلك؟
- بالطبع اعتقدت.
161
00:12:12,218 --> 00:12:14,827
يمكنه البقاء
هنا بدلا من المجيء والذهاب.
162
00:12:15,673 --> 00:12:18,052
<ط> يجب عليك أن تسأل أولا
ليقرر لوحده.
163
00:12:19,839 --> 00:12:21,883
- ماذا لديك في أذنك؟
- ماذا؟
164
00:12:22,340 --> 00:12:26,049
- ماذا لديك في أذنك؟
- لا شئ.
165
00:12:27,923 --> 00:12:30,464
اسمع، سنتحدث
مع مجد غدا، نعم؟
166
00:12:30,964 --> 00:12:32,109
لدي إذن مني
167
00:12:32,110 --> 00:12:34,090
وغدا سأذهب للعمل
مع ابو نضال.
168
00:12:34,299 --> 00:12:36,360
لقد فقدت مفتاحي.
لا أعرف أين هو.
169
00:12:36,676 --> 00:12:38,161
اترك لي مفتاحًا بالأسفل
170
00:12:38,162 --> 00:12:40,274
من إناء الزهور
إذا وصلت متأخرا.
171
00:12:41,094 --> 00:12:43,220
يمين؟
هل ستعود قبل الثالثة؟
172
00:12:45,257 --> 00:12:46,822
لماذا أنت ذاهب للعمل؟
173
00:12:47,801 --> 00:12:49,633
<ط> ظهرك
إنهم بحاجة إلى الراحة.
174
00:12:49,634 --> 00:12:51,467
لماذا تفعل هذا؟
175
00:12:51,539 --> 00:12:54,058
ماذا تريد مني أن أفعل؟
ماذا علي أن أفعل؟
176
00:12:54,092 --> 00:12:56,551
ما الذي تتحدث عنه؟
177
00:12:56,924 --> 00:12:58,506
حسنًا!
178
00:12:58,507 --> 00:13:00,506
<ط> اذهب إلى العمل
وكسر ظهرك.
179
00:13:00,717 --> 00:13:03,469
سنرى أين أنت
العناد يأخذنا.
180
00:13:04,131 --> 00:13:08,304
<ط> ماذا تحصل؟ لماذا أنت
هل تفعل هذا بنفسك؟
181
00:13:08,430 --> 00:13:10,385
لماذا هذا؟
لماذا هو غبي جدا؟
182
00:13:10,510 --> 00:13:12,920
سوف تفعل لي أيضا
أعط بدلي؟
183
00:13:59,054 --> 00:14:01,096
هل وضعت البقدونس فيه؟
شكرًا.
184
00:15:47,725 --> 00:15:48,765
يشيد!
185
00:15:51,101 --> 00:15:52,144
عد.
186
00:15:53,351 --> 00:15:54,392
بين.
187
00:15:59,267 --> 00:16:00,308
يتبع.
188
00:16:08,474 --> 00:16:10,433
قم بتنظيف إصبعك وحاول مرة أخرى.
189
00:16:15,600 --> 00:16:18,064
أعتقد أن انطباعي
الرقمية لا تعمل.
190
00:16:19,019 --> 00:16:21,853
- أرني إذنك.
- ها هو.
191
00:16:25,435 --> 00:16:27,099
يمين. يتبع.
192
00:16:57,479 --> 00:16:59,312
أسفل، رجل.
أقل.
193
00:17:07,020 --> 00:17:09,062
- مرحبًا. أنا صاحب المنزل.
- مرحبًا.
194
00:17:10,560 --> 00:17:16,521
هنا.
هنا، هنا.
195
00:17:18,311 --> 00:17:20,771
رمي تلك القطع النقدية في...
196
00:17:21,021 --> 00:17:23,250
حتى يكون لدينا
حظا سعيدا في المنزل.
197
00:17:23,395 --> 00:17:25,521
- إذا كانت مشيئة الله.
- أتمنى لك كل خير.
198
00:17:31,353 --> 00:17:34,103
هيا يا رجل! عمل!
استمر في العمل!
199
00:17:44,400 --> 00:17:47,353
- ممكن تساعدني يا أبو نضال؟
- بالطبع، اعتمد علي.
200
00:17:49,063 --> 00:17:51,148
- يأتي.
- صديقي!
201
00:17:51,271 --> 00:17:53,499
- أين الشاي؟
- أهلاً بك يا أبو نضال.
202
00:17:53,500 --> 00:17:54,774
- هنا.
- شكرًا.
203
00:17:54,899 --> 00:17:58,316
- أهلا أبو نضال!
- وهناك أيضا البقلاوة!
204
00:18:00,731 --> 00:18:02,583
نحن نحتفل
نهاية سن البلوغ الخاص بك؟
205
00:18:02,584 --> 00:18:04,542
لقد تزوجت!
أتمنى لك نفس الشيء!
206
00:18:04,543 --> 00:18:06,728
لاحظت زوجته
هل أنت مجنون؟
207
00:18:07,982 --> 00:18:09,065
ابو نضال !
208
00:18:10,898 --> 00:18:13,233
- تهانينا!
- شكرًا.
209
00:18:15,313 --> 00:18:20,939
لن أنام بعد الآن
تهريبها إلى مواقع البناء.
210
00:18:21,066 --> 00:18:23,420
نحن نحتفل بإذنك
وليس زواجك؟
211
00:18:23,565 --> 00:18:25,219
ألم يمنعك هذا يا فتى؟
212
00:18:28,606 --> 00:18:29,980
نكتة حلوة يا أبو نضال!
213
00:18:30,233 --> 00:18:33,275
دعونا نلعب بعض الموسيقى!
تعالوا نرقص!
214
00:19:30,486 --> 00:19:32,971
أنا لا أراهم، لا أراهم
أرى أن الجميع اختبأ!
215
00:19:33,008 --> 00:19:35,318
أنا لا أراهم، لا أراهم.
أين ذهبوا؟
216
00:19:35,485 --> 00:19:40,736
أين الأطفال الجميلون؟
أين؟ أين؟
217
00:19:42,945 --> 00:19:45,776
حبيبي بابا .
أنت لطيف جدا.
218
00:19:47,695 --> 00:19:49,735
من هو بطلي؟
من؟
219
00:19:50,067 --> 00:19:52,114
قال الفأر أنا لست فأرًا
220
00:19:52,115 --> 00:19:55,539
لأن القطة
يطاردني.
221
00:19:55,614 --> 00:19:58,531
قالت القطة أنني لست كذلك
قطة لأن الكلب...
222
00:19:58,656 --> 00:19:59,695
أكلني!
223
00:20:02,279 --> 00:20:04,422
- لديك ارتفاع في درجة الحرارة.
- ارتفاع درجة الحرارة؟
224
00:20:04,423 --> 00:20:05,363
نعم.
225
00:20:05,487 --> 00:20:07,862
- أعطني الدواء الخاص بي.
- حسنًا، سأعطيك إياها.
226
00:20:16,653 --> 00:20:18,692
انظروا ماذا أعطاني.
227
00:20:18,693 --> 00:20:21,195
أعطاها لي ذلك الرجل
اللعب على الاسمنت.
228
00:20:21,529 --> 00:20:24,850
- ماذا؟ لا أفهم.
- أنا أيضاً.
229
00:20:25,781 --> 00:20:26,823
الخرافات.
230
00:20:27,658 --> 00:20:30,528
ينبغي لهذه القطع النقدية
بارك البيت.
231
00:20:31,447 --> 00:20:32,529
اعطها للأطفال.
232
00:20:32,530 --> 00:20:34,006
ربما سيحتفظون بها في حصالتهم.
233
00:20:34,007 --> 00:20:39,404
لا، لا، لا! ضعني أرضا!
مصطفى! لقد وصل!
234
00:20:41,739 --> 00:20:42,906
أنت لى!
235
00:20:43,406 --> 00:20:46,111
سوف يستمع الأطفال إلينا.
236
00:20:47,987 --> 00:20:49,740
- ثم؟
- قف!
237
00:20:52,741 --> 00:20:55,493
- كيف حال ظهرك؟
- أفضل بكثير.
238
00:21:01,824 --> 00:21:03,374
غدا يجب أن أستعد..
239
00:21:03,375 --> 00:21:05,668
عروس,
والدته وأخته.
240
00:21:05,824 --> 00:21:11,196
- هل يمكنك البقاء مع الأطفال؟
- أود.
241
00:21:15,114 --> 00:21:19,452
- لدي عمل.
- هل ستعمل يوم الأحد؟
242
00:21:21,491 --> 00:21:25,449
هناك عمل مع أبو نضال.
إنه مال جيد.
243
00:21:25,658 --> 00:21:27,218
أنت تعرف كيف هو الوضع.
244
00:21:33,949 --> 00:21:35,220
البقاء هنا الليلة.
245
00:21:38,324 --> 00:21:40,199
- دعها تذهب!
- إنها ليست لي!
246
00:21:40,323 --> 00:21:42,407
مجد، تعال هنا!
247
00:21:42,573 --> 00:21:45,305
- إنه سواري.
- أبي، قل له أن يعيدها لي.
248
00:21:45,306 --> 00:21:46,995
- انها ليست للفتيات!
- نعم!
249
00:21:47,202 --> 00:21:50,073
أنت لا تعرف أحدا
من ليفربول باستثناء محمد صلاح.
250
00:21:50,074 --> 00:21:52,805
مجد اسمع.
تعال الى هنا.
251
00:21:53,449 --> 00:21:55,408
أنت فتى جيد، أليس كذلك؟
252
00:21:57,868 --> 00:22:02,452
أعطني إياه وعندما يهدأ
سأعيدها لك. نعم؟
253
00:22:03,701 --> 00:22:05,951
أنت بطل!
بطل.
254
00:22:07,033 --> 00:22:09,451
- ما بك يا فتى؟
- لا شئ.
255
00:22:10,534 --> 00:22:12,141
ماذا لديك؟
دعني أرى.
256
00:22:13,245 --> 00:22:15,097
- لا شئ.
- ما هي المشكلة؟
257
00:22:18,742 --> 00:22:23,450
دعني أرى.
مجد! دعني أرى.
258
00:22:25,160 --> 00:22:27,037
- ما هذا؟
- من القتال.
259
00:22:27,244 --> 00:22:28,826
- ماذا؟
- قتال.
260
00:22:29,201 --> 00:22:30,241
مع أمي؟
261
00:22:33,285 --> 00:22:34,326
مع ماما يا بني؟
262
00:22:38,620 --> 00:22:39,661
سلوى.
263
00:22:41,415 --> 00:22:42,662
ما هي المشكلة؟
264
00:22:43,826 --> 00:22:45,328
ما هذا؟
265
00:22:46,662 --> 00:22:48,573
لقد حارب مع
أولاد المدارس.
266
00:22:48,574 --> 00:22:49,827
لقد بدأوا!
267
00:22:51,245 --> 00:22:53,265
دعا الآباء
واعتذروا.
268
00:22:54,870 --> 00:22:57,369
انتظر. أخبرني
منذ البداية.
269
00:23:00,118 --> 00:23:01,494
لقد بدأوا.
270
00:23:02,369 --> 00:23:04,870
يتصلون بي
الضفة الغربية الفاسدة
271
00:23:05,995 --> 00:23:07,820
ويقسمون علي.
272
00:23:07,997 --> 00:23:10,914
أنا أكره هذه المدرسة.
لا أريد أن أذهب بعد الآن.
273
00:23:12,080 --> 00:23:15,580
لا أريد أن أذهب بعد الآن
سأهزم الجميع!
274
00:23:15,954 --> 00:23:18,663
- لماذا لم تخبرني؟
- أنت أبدا هنا!
275
00:23:35,541 --> 00:23:37,352
ولماذا لا
فعلت شيئا حيال ذلك؟
276
00:23:37,353 --> 00:23:38,203
فعلتُ.
277
00:23:38,204 --> 00:23:40,836
لقد تحدثت إلى المعلم و
وقال أنه سوف يحلها.
278
00:23:40,837 --> 00:23:42,104
لقد حلها بالتأكيد.
279
00:23:42,105 --> 00:23:43,703
الأطفال يتقاتلون طوال الوقت.
280
00:23:43,704 --> 00:23:45,830
- لماذا لم تخبرني؟
- يقول ما؟
281
00:23:45,831 --> 00:23:46,873
لم أكن أعرف!
282
00:23:47,288 --> 00:23:49,908
أريد مجد أن يلعب
مع أطفال إسرائيليين؟
283
00:23:50,540 --> 00:23:52,849
تخيل الوضع...
284
00:23:52,850 --> 00:23:55,391
لو كان القتال
مع أطفال إسرائيليين!
285
00:23:55,392 --> 00:23:56,620
الوضع؟
286
00:23:56,913 --> 00:23:59,932
لدي وظيفتين وأنا أنام
ساعتين فقط يا مصطفى.
287
00:24:00,538 --> 00:24:03,517
أركض بين نقاط التفتيش
السيطرة على صيانة منزلين.
288
00:24:03,518 --> 00:24:05,167
أشعر بالوحدة!
289
00:24:05,834 --> 00:24:07,963
وأنت تجعلني أشعر بالذنب!
290
00:24:08,497 --> 00:24:14,623
إذا كان خطأي، كل شيء
حسنا، اعتني بها بنفسك.
291
00:24:19,542 --> 00:24:22,160
حسناً، خذوا الأطفال...
292
00:24:22,520 --> 00:24:24,758
وتعال على الهواء مباشرة
معي في الضفة الغربية.
293
00:24:25,956 --> 00:24:29,585
مصطفى، لا تسخر مني.
أنت تعرف أنه خطأك.
294
00:24:29,916 --> 00:24:31,418
كان لديك فرصة للحصول على
295
00:24:31,419 --> 00:24:33,148
وثيقة
إسرائيلية ورفضت!
296
00:24:33,149 --> 00:24:35,248
- أنا لا أريد!
- وهذا ما تريد؟
297
00:24:35,249 --> 00:24:37,189
العيش منفصلاً في منزلين..
298
00:24:37,190 --> 00:24:39,248
وهذا الجدار من القرف بيننا!
299
00:24:42,418 --> 00:24:44,370
إذا تركت المدرسة و
300
00:24:44,371 --> 00:24:46,324
العملاء ل
العودة إلى الضفة الغربية،
301
00:24:47,290 --> 00:24:49,353
انتظرونا لنعيش
إذنك؟
302
00:26:11,669 --> 00:26:16,879
سلوى.
غدا سأعمل نصف يوم.
303
00:26:17,797 --> 00:26:19,273
سأنتهي في وقت مبكر.
304
00:26:19,274 --> 00:26:21,931
ربما سأذهب مباشرة
رؤية الأطفال.
305
00:26:24,547 --> 00:26:27,648
اتصل بي وقل
إذا كان كل شيء على ما يرام.
306
00:27:05,131 --> 00:27:06,170
يرجى المحاولة مرة أخرى.
307
00:27:10,174 --> 00:27:11,216
لا.
308
00:27:17,298 --> 00:27:18,508
أعطني بطاقتك.
309
00:27:35,966 --> 00:27:39,296
لقد انتهت صلاحية بطاقتك.
عليك التجديد.
310
00:27:41,134 --> 00:27:43,719
إذني صالح.
يمكنك التحقق.
311
00:27:44,759 --> 00:27:48,922
هل يمكنني الدخول؟
وبعد ذلك سأجدد.
312
00:27:49,047 --> 00:27:52,329
عليك التجديد
لدخول إسرائيل.
313
00:27:52,718 --> 00:27:54,092
الآن، عليك أن تعود.
314
00:27:54,800 --> 00:27:55,842
ما هي المشكلة؟
315
00:27:55,966 --> 00:27:58,239
يمكنك العودة
إذن من فضلك؟
316
00:27:58,300 --> 00:28:02,218
ألا تفهم؟
عليك تجديد بطاقتك.
317
00:28:02,425 --> 00:28:03,466
عد.
318
00:28:03,633 --> 00:28:04,592
ما هي المشكلة؟
319
00:28:04,593 --> 00:28:06,635
إنه أمر غير مقبول،
سحبت إذني.
320
00:28:06,636 --> 00:28:09,095
- مرحبا، مرحبا. عد!
- نعم بالطبع.
321
00:28:09,303 --> 00:28:13,510
- أبو نضال تفضل.
- مصطفى، سأتصل بك.
322
00:28:13,677 --> 00:28:16,671
- دعونا نحل هذه المشكلة.
- نعم يا أبو نضال.
323
00:28:17,508 --> 00:28:18,885
- ماذا أفعل؟
- عد.
324
00:28:26,343 --> 00:28:29,591
هل سيحلون محلني؟
لا أفهم.
325
00:28:29,758 --> 00:28:33,804
أخبرهم بما حدث!
غدا سأجدد البطاقة.
326
00:28:35,470 --> 00:28:37,453
نعم بالطبع.
غدا هو السبت.
327
00:28:39,427 --> 00:28:40,927
أين ابنك؟
328
00:28:43,967 --> 00:28:47,635
حسنًا، سأتصل به
وانظر ماذا سيحدث.
329
00:28:51,300 --> 00:28:54,927
حسنًا، سأخبرك.
330
00:29:03,722 --> 00:29:04,760
تحيات.
331
00:29:05,302 --> 00:29:08,387
أرسلني أبو نضال
يقول أنه يعرفك.
332
00:29:09,343 --> 00:29:12,305
تعال. سعرها 350 شيكل.
333
00:29:12,678 --> 00:29:14,813
نغادر في 15 دقيقة.
334
00:29:14,814 --> 00:29:16,581
ستكون في إسرائيل خلال ساعة.
335
00:29:18,720 --> 00:29:21,271
ما هي المشكلة؟
هل ستأتي أم لا؟
336
00:29:21,387 --> 00:29:24,733
بصراحة،
السعر سخيف ولكن ...
337
00:29:26,649 --> 00:29:28,295
ماذا لو قبضوا علينا؟
338
00:29:28,433 --> 00:29:30,966
وهي خدمة مضمونة،
لهذا السبب فهي باهظة الثمن.
339
00:29:30,967 --> 00:29:31,805
مفهوم؟
340
00:29:32,028 --> 00:29:34,097
لديك 15 دقيقة للتفكير.
341
00:29:38,387 --> 00:29:40,346
أنا أتحدث!
لماذا ترتفع النافذة؟
342
00:29:40,347 --> 00:29:41,388
ماذا كان؟
343
00:29:41,512 --> 00:29:43,598
لقد طرحت سؤالا.
ماذا لو قبضوا علينا؟
344
00:29:44,180 --> 00:29:47,433
أخبره بما حدث
آخر مرة تم القبض عليك.
345
00:29:47,555 --> 00:29:49,304
وبطبيعة الحال، لم يكن معي.
346
00:29:49,555 --> 00:29:51,634
تم تغريمي بـ 10 آلاف شيكل..
347
00:29:51,635 --> 00:29:54,636
ومنع من دخول إسرائيل.
348
00:29:54,723 --> 00:29:56,640
لديك 13 دقيقة للتفكير.
349
00:30:16,597 --> 00:30:21,253
لا يمكنك تناول الدواء
على معدة فارغة يا بني.
350
00:30:24,974 --> 00:30:26,766
كل شيء جيد.
لقد أكلت بالفعل.
351
00:30:33,140 --> 00:30:36,349
350 شيكل،
إنه بالتأكيد كثير.
352
00:30:36,935 --> 00:30:39,348
ولكن لو كان لديك
ذهب مع الناقل
353
00:30:39,931 --> 00:30:43,099
كان من الممكن أن يبقى
اسبوعين مع سلوى
354
00:30:43,806 --> 00:30:45,308
وانتهى من عمله.
355
00:30:47,056 --> 00:30:49,081
يبدو الأمر كما لو كانت كذلك
الجلوس هنا.
356
00:30:56,268 --> 00:30:59,392
رد وقل انا خارج
لكني نسيت هاتفي هنا.
357
00:31:02,934 --> 00:31:05,807
مرحبًا. نعم سلوى عزيزتي.
358
00:31:08,309 --> 00:31:12,059
ما هي المشكلة؟
إنه هنا.
359
00:31:13,269 --> 00:31:16,980
نعم سلوى.
متى؟
360
00:31:19,519 --> 00:31:20,562
لا!
361
00:31:21,104 --> 00:31:23,162
قلت لي أن
انتظر حيث أنا.
362
00:31:23,185 --> 00:31:24,226
أين قلت لك؟
363
00:31:25,520 --> 00:31:28,812
- مرحبًا.
- لا، لا، يمكنك الاستمرار.
364
00:31:28,936 --> 00:31:30,852
لا مشكلة،
انا أنتظر...
365
00:31:30,853 --> 00:31:31,644
نادر؟
366
00:31:31,645 --> 00:31:32,685
ثانية واحدة.
367
00:31:34,351 --> 00:31:37,268
- أخبرني.
- تحدثنا على الهاتف.
368
00:31:38,266 --> 00:31:40,393
حسنا، سأتصل بك لاحقا.
369
00:31:41,600 --> 00:31:43,060
يبدو أنه جاء راكضا.
370
00:31:43,061 --> 00:31:44,884
لم أكن أريد أن أتأخر.
371
00:31:44,921 --> 00:31:45,979
انه بخير.
372
00:31:45,980 --> 00:31:49,260
- هنا 250 شيكل.
- شكرًا.
373
00:31:49,295 --> 00:31:51,240
- تعال واجلس.
- شكرًا.
374
00:32:14,313 --> 00:32:16,439
- هل نذهب؟
- قريباً.
375
00:32:17,355 --> 00:32:18,488
متى؟
376
00:32:18,489 --> 00:32:20,454
قريباً.
يرجى التحلي بالصبر.
377
00:32:24,229 --> 00:32:27,853
يمكنك خفض مستوى الصوت،
من فضلك؟
378
00:32:30,605 --> 00:32:31,855
إلى أين أنت ذاهب؟
379
00:32:35,812 --> 00:32:39,566
اغفر لي.
رأسي يؤلمني كثيرا.
380
00:32:39,689 --> 00:32:42,216
يمكننا تقسيم أ
سيارة أجرة بعد العبور.
381
00:32:42,404 --> 00:32:44,311
إلى أين أنت ذاهب؟
382
00:32:44,356 --> 00:32:47,909
- إلى أين أنت ذاهب؟
- ابني في المستشفى.
383
00:32:49,148 --> 00:32:51,168
سأكون ممتنا إذا ذهبنا الآن.
384
00:32:51,187 --> 00:32:52,979
آمل أن لا يكون هناك شيء خطير.
385
00:32:52,981 --> 00:32:54,563
وأنا أيضا، شكرا لك.
386
00:32:54,772 --> 00:32:57,188
- هل ستذهب إلى القدس؟
- لا، من أجل الخضيرة.
387
00:32:57,313 --> 00:33:01,183
الخضيرة! عملت في
منزل مدير المستشفى .
388
00:33:01,230 --> 00:33:04,607
هل يمكنني تقديمك؟
للدكتور فيلدمان.
389
00:33:04,733 --> 00:33:06,915
دكتور فيلدمان!
جاد؟
390
00:33:07,474 --> 00:33:09,106
هل تعتقد أنني أمزح؟
391
00:33:09,567 --> 00:33:13,106
- هل حاولت الحصول على إذن طبي؟
- لقد حدث كل ذلك اليوم.
392
00:33:13,147 --> 00:33:16,397
لم يكن لدي الوقت للحصول على أي شيء.
393
00:33:17,357 --> 00:33:18,772
هل يمكننا أن نذهب الآن؟
394
00:33:19,566 --> 00:33:21,859
كيف ذهب الى
المستشفى بدونك؟
395
00:33:23,689 --> 00:33:26,013
يعيش مع والدته في إسرائيل.
396
00:33:26,014 --> 00:33:27,752
لماذا ليس لديك سكن؟
397
00:33:27,753 --> 00:33:33,148
إذا كانت زوجتك تعيش في إسرائيل،
يمكنك تحقيق ذلك بسهولة.
398
00:33:34,233 --> 00:33:36,774
أو ليس لديك إذن
لأسباب أمنية؟
399
00:33:38,983 --> 00:33:43,315
كم من الوقت علينا أن ننتظر؟
10 أو 15 دقيقة؟
400
00:33:43,439 --> 00:33:44,484
أنا حقا لا أعرف.
401
00:33:44,609 --> 00:33:47,991
ربما 10 دقائق أو ساعة،
نحن بحاجة إلى المزيد من الركاب.
402
00:33:58,442 --> 00:34:00,088
- السلام عليكم.
- مرحبًا.
403
00:34:00,149 --> 00:34:01,194
هل أنت السائق؟
404
00:34:02,069 --> 00:34:05,028
- إنها ليست حافلة خدمة.
- أنا أعرف.
405
00:34:05,569 --> 00:34:06,774
- غير قانوني؟
- نعم.
406
00:34:07,191 --> 00:34:09,191
- هل تريد التهريب؟
- نعم.
407
00:34:10,106 --> 00:34:12,111
- هل أنت متأكد؟
- نعم.
408
00:34:12,236 --> 00:34:13,277
هل أنت متأكد؟
409
00:34:13,401 --> 00:34:17,567
السيد نادر!
لدينا راكبان هنا.
410
00:34:17,692 --> 00:34:18,860
السلام عليكم.
411
00:34:18,861 --> 00:34:20,444
- مرحباً سيد نادر.
- مرحبًا.
412
00:34:21,483 --> 00:34:22,524
ماذا؟
413
00:34:22,733 --> 00:34:24,379
- هل أحضرت أجنبيا؟
- نعم.
414
00:34:24,380 --> 00:34:25,777
كم سوف تهمة؟
415
00:34:29,531 --> 00:34:31,593
700 لكلاهما.
416
00:34:31,594 --> 00:34:33,653
لكنه دفع 250
من كل واحد منا.
417
00:34:33,690 --> 00:34:34,653
ما هذا!
418
00:34:34,819 --> 00:34:37,335
لماذا تتدخل؟
اسمحوا لي أن أكسب لقمة العيش!
419
00:34:37,777 --> 00:34:39,730
عزيزي، انظر إذا كنت
العثور على شخص ما
420
00:34:39,731 --> 00:34:41,861
الذي يريد المخاطرة
مع أجنبي،
421
00:34:41,862 --> 00:34:43,111
ثم تحدث معي.
422
00:34:43,444 --> 00:34:45,530
دعه يدفع.
ما هي مشكلتك؟
423
00:34:45,818 --> 00:34:48,152
- ما هي المشكلة؟
- يريد 700.
424
00:34:51,080 --> 00:34:53,860
- 500!
- 500، لا! 700!
425
00:34:54,568 --> 00:34:56,654
- إنه أمر خطير!
- لا، 500 فقط.
426
00:34:57,321 --> 00:34:59,029
عروض 600. عروض 600.
427
00:35:00,527 --> 00:35:05,151
- 600 لك. مال!
- يمين. 600
428
00:35:10,737 --> 00:35:11,778
دعنا نذهب؟
429
00:35:14,153 --> 00:35:15,911
ماذا تفعل هنا؟
430
00:35:17,193 --> 00:35:19,060
ربما
أبحث عن عمل.
431
00:35:20,239 --> 00:35:22,737
إنهم لا يحبون ذلك
لوجودي هنا، أليس كذلك؟
432
00:35:22,738 --> 00:35:24,698
نعم، ولكن لا يهم.
433
00:36:07,408 --> 00:36:08,448
أرني
434
00:36:13,323 --> 00:36:14,575
كم هو مجنون!
435
00:36:28,615 --> 00:36:31,407
ببطء!
أو سأسكب قهوتي على نفسي.
436
00:36:32,866 --> 00:36:35,600
يجب أن تعمل ذراعك
مثل النظام الهيدروليكي
437
00:36:35,601 --> 00:36:36,831
اسمحوا لي أن تظهر لك.
438
00:36:37,114 --> 00:36:42,739
أنظر... عندما تذهب إلى
اليسار، يمكنك أخذه إلى هناك.
439
00:36:42,822 --> 00:36:45,330
عندما تذهب الى
الحق، في نفس الاتجاه.
440
00:36:45,331 --> 00:36:47,244
مفهوم؟
عليك أن تشعر به.
441
00:36:48,327 --> 00:36:52,533
- إنه فن، عليك أن تشعر به.
- أعدها لي.
442
00:36:52,554 --> 00:36:53,657
مرحبا ابو نضال.
443
00:36:55,493 --> 00:36:57,866
نعم، لقد غادرنا منذ فترة قصيرة.
444
00:36:58,992 --> 00:37:01,449
اسمع، غدًا أيضًا
لن أعمل.
445
00:37:03,158 --> 00:37:05,575
عليك أن
العثور على شخص آخر.
446
00:37:07,159 --> 00:37:10,908
شكرا لرغباتك.
بركاته، بركاته.
447
00:37:11,661 --> 00:37:12,704
مع السلامة.
448
00:37:21,494 --> 00:37:25,037
- هل أستطيع الحصول على سيجارة؟
- نعم، هنا هو.
449
00:37:27,537 --> 00:37:29,367
- هنا.
- شكرًا.
450
00:37:29,492 --> 00:37:30,534
خذ الولاعة.
451
00:37:30,785 --> 00:37:32,254
أريد أن أسألك.
452
00:37:32,255 --> 00:37:34,493
هل تعمل داخل إسرائيل؟
453
00:37:34,578 --> 00:37:35,951
انتظر ثانية.
454
00:37:39,454 --> 00:37:41,901
- نعم سلوى.
- هل يمكنك أن تطلب منه حذفه؟
455
00:37:42,746 --> 00:37:46,328
ليس بعد، بعد قليل.
456
00:37:47,327 --> 00:37:49,822
كانت هناك مشكلة
عند نقطة التفتيش،
457
00:37:50,145 --> 00:37:51,790
وكان علينا الالتفاف.
458
00:37:54,952 --> 00:37:56,579
سأتصل بك بمجرد أن أعبر.
459
00:37:56,745 --> 00:37:58,976
إذا كان يزعجك
هل نغير الأماكن؟
460
00:37:59,076 --> 00:38:00,119
ماذا؟
461
00:38:00,326 --> 00:38:01,744
هل يمكنني الجلوس بجانبك؟
462
00:38:01,868 --> 00:38:03,955
- تحرك قليلا
- كيف حالك؟
463
00:38:04,080 --> 00:38:05,120
شكرًا.
464
00:38:06,037 --> 00:38:09,162
حسنًا، أبقني على اطلاع.
مع السلامة.
465
00:38:09,828 --> 00:38:11,620
مع السلامة. يمين.
466
00:38:13,577 --> 00:38:16,078
آسف، سأفعل
استمر في التدخين.
467
00:38:18,912 --> 00:38:21,121
- هل تتكلم بالإنجليزية؟
- نعم.
468
00:38:22,329 --> 00:38:25,787
هل يمكنني طرح بعض الأسئلة
عن الرحلة وتسجيل لك؟
469
00:38:26,911 --> 00:38:28,203
ما الذي تتحدث عنه؟
470
00:38:28,496 --> 00:38:30,995
فيلم عن رحلتي
وعن التهريب.
471
00:38:31,746 --> 00:38:34,496
- من أين أنت؟
- هي مخرجة ألمانية.
472
00:38:36,374 --> 00:38:37,623
ما اسمك؟
473
00:38:38,704 --> 00:38:39,747
اسمي آن.
474
00:38:40,955 --> 00:38:42,387
سعدت بلقائك آنا.
475
00:38:42,510 --> 00:38:44,716
إنها آن، بحرف "e".
476
00:38:44,832 --> 00:38:46,788
آن، سعدت بلقائك.
477
00:38:46,916 --> 00:38:49,122
- وأنت؟
- أنا مصطفى.
478
00:38:49,662 --> 00:38:52,540
- سعدت بلقائك. هل أستطيع؟
- إذا كان لا يزعجك..
479
00:38:53,039 --> 00:38:56,912
- لا تصورني.
- نعم بالطبع آسف.
480
00:38:57,078 --> 00:38:58,625
- بالطبع.
- شكرًا.
481
00:39:04,497 --> 00:39:07,141
يبدو أنها مخرجة أفلام.
482
00:39:07,711 --> 00:39:09,965
لم يأت
أبحث عن عمل...
483
00:39:10,206 --> 00:39:11,935
في حال كنت
يتساءل.
484
00:39:12,288 --> 00:39:15,012
وماذا في ذلك؟ دعها تظهر
للعالم حياتنا السعيدة.
485
00:39:15,375 --> 00:39:16,668
لماذا أنت خائف؟
486
00:39:16,875 --> 00:39:18,530
ربما سيأخذنا إلى هوليوود.
487
00:39:19,456 --> 00:39:22,997
لمعلوماتك،
لديها أصول فلسطينية.
488
00:39:23,665 --> 00:39:26,165
آخر مرة،
لقد دفعوها إلى الجنون في المطار.
489
00:39:26,456 --> 00:39:28,167
هذه المرة، جاء عبر الأردن.
490
00:39:29,082 --> 00:39:31,020
حصلت على تأشيرة
إلى الضفة الغربية.
491
00:39:31,021 --> 00:39:32,021
الأوغاد!
492
00:39:32,708 --> 00:39:35,374
من أي جزء من فلسطين هي؟
493
00:39:35,666 --> 00:39:38,041
أجدادك كانوا
اللاجئين في لبنان.
494
00:39:38,165 --> 00:39:39,583
هاجروا إلى برلين.
495
00:39:39,706 --> 00:39:42,125
- إذن هي فلسطينية؟
- نعم.
496
00:39:44,789 --> 00:39:47,873
- هل هي فلسطينية فعلاً؟
- نعم، ولكن...
497
00:39:48,039 --> 00:39:49,917
لا يحب
للحديث عن ذلك.
498
00:39:50,249 --> 00:39:52,836
لديها أب فلسطيني
وأم ألمانية.
499
00:39:52,961 --> 00:39:54,719
لكن والدها غادر.
500
00:39:54,756 --> 00:39:56,002
وإلا كنت سأتكلم العربية.
501
00:39:56,170 --> 00:39:57,708
ينظر. انظر إلى المستعمرين!
502
00:39:58,582 --> 00:40:00,668
لو كان عندي كلاشينكوف!
503
00:40:00,834 --> 00:40:03,250
رامبو!
إنها لا تتحدث العربية.
504
00:40:03,375 --> 00:40:05,126
المستعمرون هم أبناء الكلبات.
505
00:40:10,250 --> 00:40:15,032
- هل كان هؤلاء المستعمرون؟
- نعم، مرحبا بكم في فلسطين.
506
00:40:44,127 --> 00:40:46,419
هل لديكم شاحن سامسونج؟
507
00:40:46,544 --> 00:40:47,588
ايفون.
508
00:40:47,836 --> 00:40:50,003
أعطها لي هنا.
لدي محول في السيارة.
509
00:40:50,130 --> 00:40:52,629
لماذا لم تخبرني بأي شيء؟
510
00:40:54,961 --> 00:40:56,648
ماذا كانوا يتحدثون عنه في السيارة؟
511
00:40:57,513 --> 00:40:59,171
لا أعرف.
لقد حدث ذلك للتو.
512
00:40:59,588 --> 00:41:02,273
قلت لهم أنت
كانت من أصول فلسطينية.
513
00:41:02,880 --> 00:41:04,379
ماذا؟ لماذا؟
514
00:41:04,544 --> 00:41:09,494
كما تعلمون، إذا رأوا لك
التصوير، كل شيء سيكون على ما يرام.
515
00:41:11,336 --> 00:41:13,878
<ط>- سيدي؟
- ماذا؟
516
00:41:14,254 --> 00:41:15,378
هل يوجد حمام؟
517
00:41:15,930 --> 00:41:18,555
- هل تستطيع الفتاة استخدام الحمام؟
- نعم بالداخل.
518
00:41:18,556 --> 00:41:21,152
- أنت، ذيل الحصان...
- اسمي كفاح.
519
00:41:21,172 --> 00:41:22,211
يأتي.
520
00:41:22,587 --> 00:41:24,342
أين تقع فلسطين...
521
00:41:25,375 --> 00:41:27,039
من آل سلام من عكا.
522
00:41:27,921 --> 00:41:29,329
أنا أتحدث إليك!
523
00:41:29,330 --> 00:41:31,154
عملت لدى عائلة سلام.
524
00:41:32,505 --> 00:41:33,836
علينا أن نغادر!
525
00:41:34,173 --> 00:41:36,580
انتظر لحظة، أنا
تنظيم المعبر.
526
00:41:36,581 --> 00:41:37,863
هل تعتقد أن الأمر سهل؟
527
00:41:38,198 --> 00:41:40,026
هل تعتقد أنه من السهل العبور؟
يفكر!
528
00:41:40,063 --> 00:41:42,963
- اهدأ. لماذا أنت غاضب؟
- ماذا تريد؟
529
00:41:43,586 --> 00:41:45,756
أردت أن أعرف إذا
إنهم بحاجة إلى العمال.
530
00:41:45,882 --> 00:41:48,882
سمعتك تقول ذلك
سوف يحل محله.
531
00:41:49,298 --> 00:41:51,602
وتذهب وحدك
لوحدك؟
532
00:41:52,381 --> 00:41:56,006
عملت في
أو هل تريد تجربتها؟
533
00:41:56,214 --> 00:41:58,673
إنها المرة الأولى و
أنا لا أجرب حظي.
534
00:41:58,674 --> 00:42:01,421
الرجل الذي عملت لديه
لم تدفع بالكامل.
535
00:42:04,130 --> 00:42:07,225
- كم عمرك؟
- 18 الشهر المقبل.
536
00:42:08,132 --> 00:42:10,521
- هل أنت مشكلة؟
- لا لا سمح الله.
537
00:42:12,092 --> 00:42:15,551
اسمع هل سافرت؟
من قبل مع هذا نادر؟
538
00:42:16,631 --> 00:42:18,514
لا، لقد عبرت دائما
عبر القدس.
539
00:42:19,975 --> 00:42:21,678
ما نوع العمل الذي تعرف كيفية القيام به؟
540
00:42:21,679 --> 00:42:24,507
أي شخص. بلاط...
541
00:42:24,717 --> 00:42:27,423
البناء والتنظيف
وحتى البستنة.
542
00:42:27,673 --> 00:42:30,508
- هل تعرف كيفية طلاء المنازل؟
- بالطبع الأمر سهل..
543
00:42:31,589 --> 00:42:33,860
حسنًا، سأعطيك
الرقم للشخص المسؤول .
544
00:42:33,861 --> 00:42:35,400
لتحصل على وظيفة.
545
00:42:35,559 --> 00:42:37,590
- أين ستنام؟
- سأرى.
546
00:42:37,716 --> 00:42:40,883
- أعرف بعض الرجال هناك.
- جيد جدًا.
547
00:42:41,548 --> 00:42:43,049
العرب لا يصدقون!
548
00:42:43,174 --> 00:42:45,381
الجميع يرتدي الأساور
من ليفربول!
549
00:42:45,507 --> 00:42:47,215
- إنه ابني.
- ابنك؟
550
00:42:47,216 --> 00:42:48,465
شاهد محمد صلاح...
551
00:42:48,466 --> 00:42:51,052
محمد صلاح
الربط مع اليمين.
552
00:42:51,176 --> 00:42:54,218
فرعون مصر يتحول!
553
00:42:54,385 --> 00:42:58,342
يا إلاهي!
فرعون مصر!
554
00:42:58,466 --> 00:42:59,467
جيد جدًا!
555
00:42:59,468 --> 00:43:01,301
من هو هذا المعلق؟
الدراجي؟
556
00:43:01,426 --> 00:43:02,842
لا، إنه فهد العتيبي.
557
00:43:04,216 --> 00:43:07,092
جيد جدًا.
أعطني هاتفك.
558
00:43:08,595 --> 00:43:09,885
سأعطيك رقمي.
559
00:43:12,344 --> 00:43:15,048
هذا هو رقمي.
إجعلني مكالمة لم يرد عليها.
560
00:43:15,049 --> 00:43:16,636
ما هي المكالمة الفائتة؟
561
00:43:16,844 --> 00:43:19,302
اتصل بي وأغلق الخط، هكذا
أنا أحتفظ برقمك.
562
00:43:19,511 --> 00:43:21,508
- مرحبًا.
- مرحبًا.
563
00:43:27,675 --> 00:43:30,885
ما الذي تنظر إليه؟
لقد عاد الأولاد. اجلس.
564
00:43:30,921 --> 00:43:32,029
أنت في عجلة من أمرك.
565
00:43:38,095 --> 00:43:41,593
لم يتم شحن هاتفك.
يبدو وكأنه مكسور.
566
00:43:42,176 --> 00:43:44,762
اسمع، أنا أعرف واحدة
اختصاصي طولكرم .
567
00:43:45,053 --> 00:43:46,638
إذا أردت، يمكنني أن أعطيك تفاصيل الاتصال به.
568
00:43:46,761 --> 00:43:47,970
لقد قمت بتبليط متجرك.
569
00:43:48,094 --> 00:43:50,095
- هل أنت متأكد من أنه لا يشحن؟
- نعم.
570
00:43:51,175 --> 00:43:52,219
فيلم، فيلم هذا.
571
00:43:52,635 --> 00:43:54,594
- توقف لمدة دقيقة!
- ما هي المشكلة؟
572
00:43:54,595 --> 00:43:56,635
توقف، توقف!
.توقف، من فضلك
573
00:43:56,759 --> 00:43:58,345
- هل تريد الذهاب إلى الحمام؟
- نعم.
574
00:44:03,515 --> 00:44:06,387
إلى أين أنت ذاهب؟
ماذا تفعل؟
575
00:44:08,178 --> 00:44:11,678
تعال.
هيا يا رجل!
576
00:44:11,803 --> 00:44:14,094
- سوف يسبب مشاكل.
- انتظر!
577
00:44:14,221 --> 00:44:17,887
- هيا، دعونا نذهب!
- انتظر! هل أنت مجنون؟
578
00:44:18,303 --> 00:44:20,518
لا تفعل ذلك مرة أخرى أبداً، حسناً؟
579
00:44:20,760 --> 00:44:23,095
هل أنت مجنون؟
ما هذا الهراء؟
580
00:44:23,220 --> 00:44:24,466
كنت سأتركك.
581
00:44:24,780 --> 00:44:27,036
هل أنت مجنون؟
جمع الأعلام؟
582
00:44:27,071 --> 00:44:29,079
نعم، هذا لي
العلم الخامس!
583
00:44:29,369 --> 00:44:31,004
تسلق!
تريد أن تكون بطلا!
584
00:44:34,718 --> 00:44:35,763
اجلس!
585
00:44:36,513 --> 00:44:39,138
- جيد جدا يا أخي!
- شكرًا.
586
00:44:39,805 --> 00:44:40,848
ممتاز!
587
00:44:42,140 --> 00:44:43,931
- هل هي معك؟
- نعم.
588
00:44:44,055 --> 00:44:45,970
- من أين أنت؟
- من ألمانيا.
589
00:44:48,512 --> 00:44:50,179
- مرحبًا!
- مرحبًا!
590
00:44:50,802 --> 00:44:54,140
- هل أنت من ألمانيا؟
- نعم من برلين.
591
00:44:54,599 --> 00:44:58,679
- ربما هو مع الموساد!
- أتمنى ذلك!
592
00:44:58,717 --> 00:45:00,596
يمكنك ضربي كما تريد!
593
00:45:00,721 --> 00:45:03,554
- ماذا لو ضربتك؟
- أنا أمزح يا صديقي.
594
00:45:03,678 --> 00:45:05,593
على محمل الجد، ربما يعمل
مع الموساد؟
595
00:45:05,595 --> 00:45:06,841
كيف علمت بذلك؟
596
00:45:06,889 --> 00:45:09,014
الموساد؟
هل تعتقد أنني مع الموساد؟
597
00:45:09,182 --> 00:45:12,133
- نعم هذا ممكن.
- نعم ربما يكون كذلك.
598
00:45:12,433 --> 00:45:14,846
عائلتك الفلسطينية
وكانت لاجئة في لبنان.
599
00:45:14,972 --> 00:45:17,556
هاجر والده إليها
ألمانيا في السبعينيات.
600
00:45:17,972 --> 00:45:19,260
هل أنا على حق يا غالية؟
601
00:45:19,809 --> 00:45:21,419
هل تتكلم العربية؟
602
00:45:22,225 --> 00:45:23,850
نعم قليلا.
603
00:45:27,850 --> 00:45:30,390
- هل هي قريبتك؟
- لا.
604
00:45:31,684 --> 00:45:33,057
هل أنت متزوج؟
605
00:45:33,182 --> 00:45:35,664
لماذا تسأل
هل هي متزوجة أم لا؟
606
00:45:35,684 --> 00:45:38,434
هل تعتقد أنها مهتمة؟
في وجهك الغبي!
607
00:45:38,517 --> 00:45:39,500
يا شباب،
608
00:45:39,586 --> 00:45:41,889
إنه يصور رحلتي
609
00:45:41,890 --> 00:45:43,805
إلى حفل زفاف ابن عمي.
610
00:45:43,806 --> 00:45:47,017
اسمع، أخبرها
أن لدينا الدبلومات.
611
00:45:47,724 --> 00:45:49,953
فلنعمل لأن
نسعى للمغامرات.
612
00:45:49,954 --> 00:45:51,225
الوضع فظيع.
613
00:45:51,602 --> 00:45:54,408
نحن نعيش في "بريسو" كبير.
614
00:45:54,705 --> 00:45:55,451
سجن.
615
00:45:57,308 --> 00:45:58,431
سجن.
616
00:45:58,556 --> 00:46:01,142
دعها يتم تصويرها، هل تستطيع؟
تصبح مشهورة على الفيسبوك.
617
00:46:01,267 --> 00:46:02,746
هل تصدق هذا؟
618
00:46:02,747 --> 00:46:04,642
اتركني وحدي.
هذا ليس الوقت المناسب.
619
00:46:04,767 --> 00:46:06,045
غني شيئا.
620
00:46:06,076 --> 00:46:09,206
هيا، أعطهم
لحن قوي.
621
00:46:09,265 --> 00:46:12,493
- توقفوا يا شباب.
- أنظر كم هي جميلة. يغني!
622
00:46:12,529 --> 00:46:15,250
يغني! يغني!
623
00:46:15,286 --> 00:46:16,812
انظروا كم هي جميلة، وهي تغني!
624
00:46:23,017 --> 00:46:28,165
<ط>إنها بيضاء و
نقي كالثلج
625
00:46:29,519 --> 00:46:34,309
مثل الياسمين،
مثل الياسمين
626
00:46:34,516 --> 00:46:39,144
تمامًا مثل عطر الياسمين
627
00:46:39,603 --> 00:46:41,311
مذهل!
628
00:46:43,145 --> 00:46:45,946
لقد اقتربت مني
629
00:46:46,064 --> 00:46:51,042
<ط>والليل في الخاص بك
عانقني الشعر
630
00:46:51,078 --> 00:46:57,146
ليلة واحدة...
631
00:46:57,271 --> 00:47:03,020
رأيت البدر ساطعًا
632
00:47:03,228 --> 00:47:04,934
مذهل!
633
00:47:05,395 --> 00:47:08,314
نادر، لقد أطلقوا النار على واحد
شاب في محطة زعترة!
634
00:47:08,440 --> 00:47:11,833
أنت فلسطيني حقيقي.
دعونا نستمتع بهذه اللحظة.
635
00:47:12,314 --> 00:47:14,188
الله يعطي القوة للجميع.
636
00:47:46,354 --> 00:47:50,105
يجب أن تكون تلك العاهرة تستحق
أكثر من شاحنتك.
637
00:47:50,523 --> 00:47:51,856
ماعز؟
638
00:47:52,480 --> 00:47:54,895
- إنها خروف.
- حقيقي؟
639
00:47:56,313 --> 00:47:59,647
يقول الخروف لأمه:
"حلمت أنني سأموت."
640
00:48:00,064 --> 00:48:01,294
أمي تقول: "اللعنة!"
641
00:48:01,295 --> 00:48:03,358
وتقول: "لا،
يوم الأضحى المبارك!"
642
00:48:05,398 --> 00:48:07,192
تلك الأغنام!
643
00:48:09,983 --> 00:48:11,773
أنت مضحك جدا.
644
00:48:30,691 --> 00:48:32,193
ابني...
645
00:48:32,902 --> 00:48:38,816
<ط>ابني، تسليم الخاص بك
قلبك إلى بلدك
646
00:48:38,984 --> 00:48:43,359
وإثرائها بعقلك
647
00:48:44,472 --> 00:48:49,911
إذا لم تقم بحمايته
من الشر أو الخيانة
648
00:48:52,191 --> 00:48:55,190
البقاء كواحد
الأسد في الأوقات الصعبة
649
00:48:55,315 --> 00:49:00,461
انشر صراخك
بطل العالم
650
00:49:05,776 --> 00:49:10,401
ابني، أود الحياة
ابتسم واحميه...
651
00:49:10,525 --> 00:49:14,858
- أنظر إلى هذا.
- أنا لست في مزاج جيد.
652
00:49:16,858 --> 00:49:20,608
عليك أن تنظف أسنانك
الأسنان بعد التحدث كثيرا.
653
00:49:20,733 --> 00:49:22,361
إنها تقوم بتصويري.
654
00:49:22,485 --> 00:49:25,986
خلعه، خلعه! لن أخلعه.
655
00:49:35,359 --> 00:49:37,225
دعونا نتوقف عن إضاعة الوقت!
656
00:49:37,504 --> 00:49:39,396
خذ الأمور ببساطة يا رجل.
خذها ببساطة.
657
00:49:39,654 --> 00:49:42,610
إذا لم تكن الأمور كذلك
العمل والتحدث.
658
00:49:43,318 --> 00:49:44,363
وأجد طريقة.
659
00:49:44,486 --> 00:49:46,361
اجلس ودخن واهدأ..
660
00:49:46,486 --> 00:49:48,569
الأمر ليس متروك لك.
أنا أتحدث مع ذلك الرجل.
661
00:49:48,694 --> 00:49:51,320
ماذا تريد؟ الكل
العالم ينتظر.
662
00:49:51,445 --> 00:49:53,775
ماذا تريد مني أن أفعل؟
هل تريد القفز فوق الجدار؟
663
00:49:53,776 --> 00:49:56,223
هل أستأجر لك طائرة هليكوبتر؟
664
00:49:58,069 --> 00:49:59,444
ماذا علي أن أفعل؟
665
00:49:59,445 --> 00:50:02,027
لا تدفعنا إلى الجنون
مع ابنك في المستشفى!
666
00:50:02,155 --> 00:50:03,194
انظروا ماذا يقول!
667
00:50:03,320 --> 00:50:05,278
- دخن قليلا!
- لا أريد أن أدخن!
668
00:50:05,403 --> 00:50:07,779
- لا تقلل من احترامي!
- ماذا فعلت؟
669
00:50:07,814 --> 00:50:10,404
- أتحدث عن ابني!
- سأريكم!
670
00:50:15,821 --> 00:50:17,777
- نادر، نادر!
- تعال الى هنا!
671
00:50:17,902 --> 00:50:21,653
- نادر
- أحضره إلى هنا! أحضره إلى هنا...
672
00:50:21,782 --> 00:50:24,033
إنه أحمق وغير محترم!
673
00:50:24,489 --> 00:50:28,570
إنه كلب!
دفعت له 250 شيكل!
674
00:50:31,615 --> 00:50:33,083
خذ أموالك واترك.
675
00:50:33,530 --> 00:50:35,406
كم هو محرج!
وأنت تتوقف!
676
00:50:36,179 --> 00:50:39,137
ما كل هذا؟
677
00:50:39,654 --> 00:50:41,939
الابن في المستشفى!
هناك عذر!
678
00:50:42,123 --> 00:50:43,123
أنت أحمق!
679
00:50:43,404 --> 00:50:45,404
وأنت!
هل تعتقد أنها سيارة أجرة؟
680
00:50:45,530 --> 00:50:46,842
نحن جميعا في انتظار!
681
00:50:46,843 --> 00:50:49,860
نحن جميعا في انتظار!
ما هي المشكلة؟
682
00:50:51,072 --> 00:50:53,531
أعطني المال.
أعطني المال!
683
00:50:54,281 --> 00:50:56,864
ضعه في جيبك.
كم هو محرج!
684
00:50:57,697 --> 00:51:00,697
ضعه في جيبك.
كم هو محرج!
685
00:51:06,488 --> 00:51:09,113
انظر، لقد وصلت السيارات.
686
00:51:09,572 --> 00:51:11,523
لا يمكن أن يكون واحدا
القليل من الصبر؟
687
00:51:15,533 --> 00:51:16,824
الله يغفر لنا.
688
00:51:19,741 --> 00:51:22,456
يجب أن تجلس الفتاة في المقدمة
689
00:51:22,457 --> 00:51:24,227
وليس وراءنا.
690
00:51:25,030 --> 00:51:28,493
- دعني أتحدث.
- يمين.
691
00:51:41,784 --> 00:51:43,157
نغادر في 5 دقائق.
692
00:51:44,452 --> 00:51:47,114
ماذا بحق الجحيم الذي تقوم بتصويره؟
693
00:51:48,283 --> 00:51:50,906
أطفئه، لأنه إذا
يأتون وسوف يذهبون بعيدا.
694
00:51:51,201 --> 00:51:53,262
- لا تُصب بالذعر.
- اسكت.
695
00:51:55,577 --> 00:51:56,744
كل شيء جيد.
قبل.
696
00:51:58,117 --> 00:51:59,638
تذهب في المقعد الأمامي.
697
00:52:03,240 --> 00:52:04,730
سوف تجلس في المقدمة.
698
00:52:04,731 --> 00:52:06,602
لا تظهر الكاميرا الخاصة بك.
يمين؟
699
00:52:08,824 --> 00:52:10,159
لا تصور أي شيء.
700
00:52:30,533 --> 00:52:35,952
مجرد الاسترخاء. سوف يبقى
لا تقلق.
701
00:52:36,410 --> 00:52:41,326
أنا مرتاح.
أنت بحاجة إلى الاسترخاء.
702
00:52:46,245 --> 00:52:48,453
مرحبا صديق.
تحدث معي.
703
00:52:50,622 --> 00:52:52,766
ماذا تقصد ب
هل اخطأت؟
704
00:52:53,080 --> 00:52:55,575
ولكنها ساعتك
أنت ابن العاهرة!
705
00:52:57,743 --> 00:52:59,244
كان عليك أن تغطيه!
706
00:53:01,370 --> 00:53:05,246
نذل.
ابن العاهرة...
707
00:53:05,373 --> 00:53:06,955
ماذا؟
هل تم القبض عليهم؟
708
00:53:07,955 --> 00:53:09,537
ماذا قلت؟
709
00:53:09,661 --> 00:53:11,420
كيف فهمت ما قلته؟
710
00:53:20,350 --> 00:53:22,497
لقد فهمت منك
لغة الجسد.
711
00:53:22,622 --> 00:53:24,038
لا تكذب عليّ!
712
00:53:24,162 --> 00:53:27,742
- ماذا؟
- لا تتحرك، اللعنة!
713
00:53:27,777 --> 00:53:29,081
لا تتحرك، اللعنة!
714
00:53:29,247 --> 00:53:32,329
- ماذا تفعل؟
- اسكت! ارقد.
715
00:53:32,454 --> 00:53:33,789
ارقد.
716
00:54:24,292 --> 00:54:26,582
استمر.
.لا تتحرك
717
00:54:40,041 --> 00:54:42,751
- لن تتحرك؟
- اهدأوا يا شباب.
718
00:54:42,875 --> 00:54:44,414
التحلي بالقليل من الصبر.
719
00:54:44,415 --> 00:54:46,893
يبدو أننا كذلك
عبور نقطة التفتيش.
720
00:54:46,894 --> 00:54:48,624
إلى متى سيتم إيقافه؟
721
00:54:49,126 --> 00:54:51,727
الى الجحيم مع
عرسك يا أمير!
722
00:54:52,028 --> 00:54:54,124
لماذا انتهى بي الأمر في هذا القرف؟
723
00:54:55,753 --> 00:54:56,793
حتى متى؟
724
00:55:02,665 --> 00:55:04,835
- ما هذا؟
- هذا...
725
00:55:05,209 --> 00:55:08,749
أنا مخرج أفلام من ألمانيا.
اقسم لا...
726
00:55:08,874 --> 00:55:09,916
اصمت!
727
00:55:16,874 --> 00:55:18,919
ما هذه اللعنة؟
728
00:55:19,834 --> 00:55:21,754
ما هذه اللعنة؟
729
00:55:22,794 --> 00:55:24,833
- ما هذا؟
- هذا...
730
00:55:25,377 --> 00:55:29,542
يمكنني حذفه، إنه لا شيء...
731
00:55:32,043 --> 00:55:34,296
- الشرطة قادمة.
- ماذا؟
732
00:55:34,503 --> 00:55:36,211
سيكونون هنا في أي لحظة.
733
00:56:20,254 --> 00:56:22,544
لماذا لا تتصل
صديقتك الشقراء؟
734
00:56:25,296 --> 00:56:27,546
- ليس لدي تغطية.
- دعني أنظر.
735
00:56:30,589 --> 00:56:34,255
الألغام لا تملك ذلك أيضا.
736
00:56:36,628 --> 00:56:40,339
- وأنت؟
- الألغام ميتة.
737
00:56:45,632 --> 00:56:47,670
مرحبًا! سلوى؟
738
00:56:48,504 --> 00:56:49,631
نعم، أنا في طريقي.
739
00:56:49,632 --> 00:56:51,564
لقد عبرت للتو
نقطة التفتيش.
740
00:56:52,965 --> 00:56:56,297
لا، إنها موسيقى السيارة.
741
00:56:57,213 --> 00:57:00,090
سلوى؟ مرحبًا؟
742
00:57:02,962 --> 00:57:05,089
إذا كان لا يزال لديك إشارة،
اتصل بآن.
743
00:57:05,588 --> 00:57:06,839
خذها. جربه هناك.
744
00:57:59,925 --> 00:58:01,050
كفاح؟
745
00:58:03,424 --> 00:58:06,676
- لقد اخفقنا!
- يبدو أنهم باعوا لنا.
746
00:58:06,801 --> 00:58:08,342
لا تصدروا أي ضجيج يا أولاد.
747
00:58:10,842 --> 00:58:13,218
- كن هادئا.
- كفاح هل تسمعينني؟
748
00:58:13,592 --> 00:58:15,282
كيف يمكنني فتح صندوق السيارة؟
749
00:58:15,384 --> 00:58:17,218
الصمت! إنها آن.
750
00:58:18,343 --> 00:58:20,051
- كفاح...
- أين نحن؟
751
00:58:21,133 --> 00:58:22,137
لا أعرف.
752
00:58:22,387 --> 00:58:24,116
نحن في وسط اللامكان.
753
00:58:24,549 --> 00:58:25,926
كيف أفتح...؟
754
00:58:26,051 --> 00:58:28,342
- هل لديك جنود؟
- لا لا!
755
00:58:28,467 --> 00:58:30,217
ثم افتح الصندوق.
756
00:58:30,346 --> 00:58:32,886
افتح صندوق السيارة
من داخل السيارة!
757
00:58:33,010 --> 00:58:34,595
لا أعرف كيفية فتح هذا...!
758
00:58:34,720 --> 00:58:36,342
من داخل السيارة!
759
00:58:37,300 --> 00:58:39,261
رامي، استيقظ عزيزي!
760
00:58:40,382 --> 00:58:42,720
كيف يفتح؟
معرفة ما إذا كان هناك أي أزرار.
761
00:58:42,845 --> 00:58:46,791
تنفس، تنفس، لا بأس.
762
00:58:58,261 --> 00:59:01,329
ما حدث لك؟
هيا، هيا!
763
00:59:01,365 --> 00:59:03,679
رامي! رامي، رامي!
764
00:59:04,720 --> 00:59:08,761
استيقظ يا عزيزي!
استيقظ، تنفس ببطء.
765
00:59:10,052 --> 00:59:11,972
تنفس، خذ نفسا عميقا.
766
00:59:15,139 --> 00:59:16,636
أحضر الماء، هل لديك ماء؟
767
00:59:17,554 --> 00:59:20,428
تنفس يا عزيزي.
تنفس، تنفس.
768
00:59:20,554 --> 00:59:22,595
تنفس، تنفس.
769
00:59:25,014 --> 00:59:26,387
رامي!
770
00:59:35,137 --> 00:59:36,556
تنفس، تنفس.
771
00:59:38,349 --> 00:59:41,680
كل شيء على ما يرام.
لقد خرجنا بالفعل.
772
00:59:42,303 --> 00:59:45,179
نحن آمنون.
نحن بأمان يا عزيزي.
773
00:59:45,722 --> 00:59:49,553
أنت تقلقنا.
يتنفس. خذ بعض الماء.
774
00:59:49,763 --> 00:59:52,805
خذ بعض الماء.
هل هو بخير؟
775
00:59:54,890 --> 00:59:58,432
ببطء، ببطء.
تنفس، تنفس.
776
01:00:04,724 --> 01:00:06,955
سأبدأ بالصلاة
من الآن فصاعدا.
777
01:00:07,917 --> 01:00:10,216
لا إله إلا الله.
778
01:00:10,929 --> 01:00:12,557
عسى الله أن يغفر لنا.
779
01:00:16,471 --> 01:00:17,766
عسى الله أن يغفر لنا.
780
01:00:33,892 --> 01:00:34,973
هل بدأت بالصلاة؟
781
01:00:38,183 --> 01:00:39,682
لقد تبولت في سروالي.
782
01:01:00,936 --> 01:01:02,185
هل أنت بخير؟
783
01:01:09,058 --> 01:01:13,310
كل شيء كان على ما يرام.
كنا...
784
01:01:13,936 --> 01:01:15,081
كنا نقود.
785
01:01:15,767 --> 01:01:19,767
وكان يستمع إلى الموسيقى في الراديو.
786
01:01:21,810 --> 01:01:27,353
وبعد ذلك... تلقى
مكالمة هاتفية واحدة وأنا...
787
01:01:27,686 --> 01:01:33,101
أعتقد أنهم أخبروه
الذي أخذ السيارة الأولى.
788
01:01:35,101 --> 01:01:36,530
كيف عرفت؟
789
01:01:42,143 --> 01:01:44,104
من خلال لغة جسدك.
790
01:01:44,727 --> 01:01:47,957
كان خائفا جدا و
اعتقدت أن الشيء الوحيد الذي...
791
01:01:49,476 --> 01:01:51,060
ربما يخيفك...
792
01:01:52,853 --> 01:01:55,521
هل أخافته بالكاميرا؟
793
01:02:01,186 --> 01:02:05,643
رأى نفسه في الفيديو و
الأولاد الآخرين.
794
01:02:08,938 --> 01:02:11,314
قلت له ذلك
كانت الشرطة قادمة.
795
01:02:14,978 --> 01:02:18,267
ضربني في الرأس
ببندقيتك و...
796
01:02:18,394 --> 01:02:21,020
كان بإمكانه أن يقتلنا
بسبب فيلمك
797
01:02:21,021 --> 01:02:23,105
- نعم.
- هل أنت بخير؟
798
01:02:23,230 --> 01:02:27,396
قلت لهم على حد سواء.
لا ينبغي لي أن أصوره.
799
01:02:28,064 --> 01:02:32,227
هذا الصبي يمكن أن يكون
مات بسبب الفيلم
800
01:02:32,394 --> 01:02:33,846
ضع نفسك مكانها.
801
01:02:33,847 --> 01:02:36,309
- كان من الممكن أن تموت!
- وهل سنعيش؟
802
01:02:36,310 --> 01:02:38,074
يمكننا جميعا
لقد مات!
803
01:02:41,564 --> 01:02:42,646
آن.
804
01:03:08,439 --> 01:03:11,980
ماذا عن أخذهم إلى
أين عبرت من قبل؟
805
01:03:12,811 --> 01:03:14,774
الجدار منخفض على الجانب الآخر.
806
01:03:15,273 --> 01:03:17,898
لكن يا شباب،
لدينا سيارة إسرائيلية.
807
01:03:18,315 --> 01:03:20,437
يمكننا القيادة إلى
المستوطنات...
808
01:03:20,438 --> 01:03:22,980
لماذا اخترت
السيطرة على المستوطنات؟
809
01:03:22,981 --> 01:03:24,021
اذهب بمفردك.
810
01:03:24,188 --> 01:03:27,440
- ونقطة التفتيش؟
- لا يطلبون دائمًا المستندات.
811
01:03:28,149 --> 01:03:29,768
الأمر كله مسألة حظ.
812
01:03:30,009 --> 01:03:32,210
إذا بدت جيدة،
لا بأس.
813
01:03:32,318 --> 01:03:33,928
إذا أشاروا، افتح النافذة.
814
01:03:33,965 --> 01:03:35,921
"كل شيء على ما يرام؟"
يسألون.
815
01:03:35,923 --> 01:03:37,464
"حسنا يا صديقي،" الرد.
816
01:03:37,465 --> 01:03:40,936
وإذا كان الجندي فتاة،
يجب أن تبدو واثقًا.
817
01:03:41,068 --> 01:03:44,859
تقول: "مرحبًا أنت!
كيف هي الأمور؟ عظيم!"
818
01:03:45,940 --> 01:03:49,608
- لقد كنت مثل هذا مرتين.
- هل تتكلم العبرية؟
819
01:03:49,901 --> 01:03:52,398
لا أعرف سوى هاتين الكلمتين.
820
01:03:52,525 --> 01:03:54,399
ولماذا لم تفعل هذا من قبل؟
821
01:03:54,564 --> 01:03:56,377
لأنني لا أملك
سيارة اسرائيلية.
822
01:03:56,378 --> 01:03:58,255
ماذا عن أبناء عمومتك الذين سيتزوجون؟
823
01:03:58,315 --> 01:04:00,006
لماذا لم يأخذوك؟
824
01:04:01,654 --> 01:04:04,201
دعونا نواصل مع
فكرة رامي .
825
01:04:04,735 --> 01:04:08,736
لن ندخل
مشاكل أكبر وأخطر.
826
01:04:09,609 --> 01:04:11,364
هنا تأتي صديقتك.
827
01:04:11,365 --> 01:04:13,274
- أخبرها.
- مصطفى...
828
01:04:14,570 --> 01:04:17,859
لم أكن أريد المخاطرة به
حياة لا أحد.
829
01:04:19,421 --> 01:04:21,216
أنا...
830
01:04:24,550 --> 01:04:26,530
سامحني من فضلك.
831
01:05:00,695 --> 01:05:02,961
سأذهب لرؤية رامي.
يستغرق وقتا طويلا.
832
01:05:05,403 --> 01:05:06,781
هل تسمح لي أن استخدم الهاتف؟
833
01:05:07,902 --> 01:05:11,735
ليس لدي بطاقة، ولكن هي
لديه رقم فلسطيني
834
01:05:11,821 --> 01:05:15,819
- هل يمكنه استخدام هاتفك؟
- نعم بالطبع.
835
01:05:18,320 --> 01:05:19,360
شكرًا.
836
01:05:41,112 --> 01:05:44,879
سلوى؟
أليس هذا رقم هاتف سلوى؟
837
01:05:47,031 --> 01:05:48,072
من أنت؟
838
01:05:50,074 --> 01:05:52,917
لا، هذا ليس هاتفي.
سأعطيها لها.
839
01:05:55,652 --> 01:05:57,492
نعم إنها بخير.
840
01:06:00,527 --> 01:06:02,754
أنا مجرد صديق
الذي التقى بها اليوم.
841
01:06:04,158 --> 01:06:05,342
من أنت؟
842
01:06:07,615 --> 01:06:09,780
تريد مني أن تمر
رسالة لها؟
843
01:06:11,195 --> 01:06:12,907
انه بخير. شكرًا.
844
01:06:15,075 --> 01:06:16,974
من الأفضل أن تذهب لرؤية رامي.
845
01:06:17,264 --> 01:06:18,716
انها ليست جيدة جدا.
846
01:06:21,406 --> 01:06:25,156
ماذا حدث يا رامي؟
كيف حالك؟
847
01:06:26,448 --> 01:06:27,617
لا أعرف.
848
01:06:30,408 --> 01:06:33,322
- أريد العودة إلى المنزل.
- لماذا؟ ما هي المشكلة؟
849
01:06:34,781 --> 01:06:36,954
لا شئ. أنا لست خائفا.
850
01:06:38,152 --> 01:06:39,977
لكني أريد العودة إلى المنزل.
851
01:06:45,035 --> 01:06:47,632
اسمع يا صديقي أكد...
852
01:06:47,953 --> 01:06:50,698
فهو يحتاج إلى خير
عامل مثلك
853
01:06:52,325 --> 01:06:56,446
افتتح ورشة عمل جديدة و
هناك مساحة لك للنوم.
854
01:06:58,576 --> 01:07:00,450
الأمر متروك لك.
القرار لك.
855
01:07:01,408 --> 01:07:04,284
- أين العمل؟
- في عرعرة.
856
01:07:04,450 --> 01:07:09,952
- هل سبق لك أن عملت هناك؟
- في عرعرة؟ لا.
857
01:07:10,159 --> 01:07:12,951
- بالطبع أستطيع العمل هناك.
- جيد جدًا.
858
01:07:15,409 --> 01:07:17,075
هل لديك زوج آخر من السراويل؟
859
01:07:17,408 --> 01:07:18,828
نعم لدي.
860
01:07:19,451 --> 01:07:21,494
الذهاب التغيير إلى الحمام.
861
01:07:22,370 --> 01:07:23,619
- هل هناك؟
- نعم.
862
01:07:23,785 --> 01:07:25,162
- يمين.
- أنا متابعة لكم.
863
01:07:25,535 --> 01:07:27,408
- هل تستطيع المشي؟
- نعم نعم.
864
01:07:38,788 --> 01:07:40,578
هل تريد تصوير هذه التسوية؟
865
01:07:45,159 --> 01:07:46,204
نعم.
866
01:07:49,744 --> 01:07:52,243
عفوا، هل يمكنك ذلك
تبطئ قليلا؟
867
01:08:02,952 --> 01:08:05,163
هل يمكنك التحدث عنه؟
868
01:08:05,287 --> 01:08:06,327
يمين.
869
01:08:07,453 --> 01:08:10,119
هناك أكثر من 200
المستوطنات تمتد...
870
01:08:10,120 --> 01:08:12,143
انتظر، انتظر.
أنا نشمر النافذة.
871
01:08:15,705 --> 01:08:17,070
- مستعد؟
- نعم.
872
01:08:17,579 --> 01:08:20,870
هناك أكثر من 200 مستوطنة
الذي انتشر كالسرطان..
873
01:08:20,871 --> 01:08:21,786
"هناك."
874
01:08:21,787 --> 01:08:24,561
- آسف؟
- قال "هناك".
875
01:08:24,911 --> 01:08:27,664
"هناك"، ينبغي أن يقال.
876
01:08:30,038 --> 01:08:31,203
يمين. مستعد؟
877
01:08:32,414 --> 01:08:34,191
هناك أكثر من
200 مستوطنة
878
01:08:34,192 --> 01:08:36,395
التي انتشرت مثل
السرطان في الضفة الغربية.
879
01:08:36,396 --> 01:08:38,288
وأكثر من 500 ألف مستوطن..
880
01:08:38,412 --> 01:08:40,923
الدخول والخروج
الضفة الغربية متى شاءوا.
881
01:08:40,960 --> 01:08:43,580
وهم يسيطرون
80% من مياهنا.
882
01:08:43,621 --> 01:08:44,954
يبدو مثل ويكيبيديا.
883
01:08:46,913 --> 01:08:49,789
- ماذا تريد مني أن أقول؟
- كن نفسك.
884
01:08:50,121 --> 01:08:51,998
- جيد جدًا. مستعد؟
- نعم.
885
01:08:52,289 --> 01:08:54,957
هناك أكثر من 200
المستوطنات المنتشرة...
886
01:08:54,958 --> 01:08:56,539
توقف، أنت مجنون.
887
01:08:58,332 --> 01:09:00,164
يمين.
دعونا نسأل رامي.
888
01:09:00,830 --> 01:09:03,832
- هل لديك ما تقوله؟
- ماذا سأقول؟
889
01:09:04,331 --> 01:09:06,144
أي شيء...
مشاكلك.
890
01:09:06,747 --> 01:09:09,269
اسأل لماذا هو
يأخذ هذه المخاطرة.
891
01:09:09,291 --> 01:09:10,458
إنه صغير جدًا.
892
01:09:10,791 --> 01:09:14,284
لماذا تأخذ الكثير من المخاطر؟
أنت صغير جدًا.
893
01:09:14,830 --> 01:09:19,468
سأذهب للعمل بالخارج...
لأنني أريد أن أعيش...
894
01:09:20,453 --> 01:09:21,638
ولا شيء أكثر.
895
01:09:21,913 --> 01:09:25,622
وأيضا الذي أحبه
محمد صلاح.
896
01:09:27,751 --> 01:09:28,793
تحكم واحد!
897
01:09:34,162 --> 01:09:39,167
اسمع، أعتقد أنه أفضل
انت تقود...
898
01:09:39,706 --> 01:09:43,166
لعبور نقطة التفتيش.
ليس لدي إذن.
899
01:09:43,667 --> 01:09:45,874
أعتقد أنه يجب عليك
احتلال هذا المكان.
900
01:09:46,247 --> 01:09:47,956
افعلها بدون
لكي يلاحظوا.
901
01:09:49,042 --> 01:09:50,085
- رامي.
- نعم؟
902
01:09:50,916 --> 01:09:52,677
اذهب القرف أو التظاهر للقيام بذلك!
903
01:09:52,678 --> 01:09:55,967
- هيا، هيا!
- لا... لماذا أنا؟
904
01:09:56,083 --> 01:09:58,377
- أنا أصنع.
- لا تنتظر!
905
01:10:04,751 --> 01:10:06,334
أعطني هذه الزجاجة.
906
01:10:09,833 --> 01:10:12,123
اسمع، عندما أفتح الغطاء...
907
01:10:12,168 --> 01:10:13,792
تأتي وتجلس هنا.
908
01:10:14,291 --> 01:10:15,741
أنت تمر إلى الوراء.
909
01:10:15,856 --> 01:10:17,626
- نعم؟
- وفقاً لذلك.
910
01:10:44,505 --> 01:10:47,670
هل رأيت تلك السيارة؟
علينا أن نفعل نفس الشيء.
911
01:10:47,919 --> 01:10:51,127
يمكننا المرور بسبب
لدينا لوحة ترخيص إسرائيلية.
912
01:10:51,669 --> 01:10:53,293
يمكن لجميع السيارات المرور.
913
01:11:03,212 --> 01:11:04,669
ابقَ هادئًا.
914
01:11:12,879 --> 01:11:14,669
مرحبا كل شيء على ما يرام؟
915
01:11:15,294 --> 01:11:18,254
- هل تتكلم بالإنجليزية؟
- نعم. من أين أنت؟
916
01:11:18,420 --> 01:11:20,172
- ألمانيا.
- ألمانيا!
917
01:11:20,338 --> 01:11:21,733
هل يمكنني رؤية جواز سفرك؟
918
01:11:33,630 --> 01:11:36,753
- مرحبًا. من أين أنت؟
- من طولكرم.
919
01:11:36,880 --> 01:11:39,132
من طولكرم.
أعطني المستند الخاص بك.
920
01:11:46,005 --> 01:11:48,628
يفتح.
أقل، أقل.
921
01:11:49,588 --> 01:11:50,631
أعطني المستند الخاص بك.
922
01:12:10,174 --> 01:12:12,882
- أين هم ذاهبون؟
- رام الله.
923
01:12:13,216 --> 01:12:14,257
رام الله...
924
01:12:18,800 --> 01:12:21,173
- لماذا؟
- أنا مسافر.
925
01:12:23,922 --> 01:12:25,425
هل تحب الفلسطينيين؟
926
01:12:29,339 --> 01:12:31,007
هل تحب العنف؟
927
01:12:32,383 --> 01:12:33,466
آسف؟
928
01:12:36,465 --> 01:12:41,550
هيا، هيا.
تعال.
929
01:13:53,970 --> 01:13:55,551
ألم أقل أنني كنت هنا من قبل؟
930
01:13:55,677 --> 01:13:57,094
هذا هو المكان الذي تحدثت عنه.
931
01:14:02,468 --> 01:14:04,760
أنت مجنون.
من المستحيل تسلق هذا الجدار!
932
01:14:04,761 --> 01:14:06,384
أنا ذاهب للتسلق، يا صديقي!
933
01:14:10,762 --> 01:14:12,844
سوف تصعد، ولكن أنا؟
934
01:14:13,053 --> 01:14:14,722
انها ليست مشكلة كبيرة.
إنه سهل.
935
01:14:15,595 --> 01:14:16,635
سهل؟
936
01:14:17,052 --> 01:14:19,739
- كيف أنت ذاهب للاستيقاظ؟
- أعطني يد وسوف تظهر لك.
937
01:14:19,740 --> 01:14:20,717
- يد؟
- نعم.
938
01:14:20,928 --> 01:14:23,761
هيا، استعد.
939
01:14:24,637 --> 01:14:26,845
- ماذا كان؟
- لا شيء، توتر العضلات.
940
01:14:26,971 --> 01:14:29,764
كيف سنعرف ذلك
هل أنت آمن على الجانب الآخر؟
941
01:14:29,888 --> 01:14:32,052
سوف ألقي نظرة.
هنا المصانع .
942
01:14:32,180 --> 01:14:35,263
- أنت تعرف كل شيء.
- اصمتوا حباً في الله.
943
01:14:35,512 --> 01:14:37,389
وصول كفاح،
دعه يركز.
944
01:14:38,472 --> 01:14:39,808
ببطء، ببطء.
945
01:14:41,805 --> 01:14:45,805
يا! انزل! ماذا يفعل؟
هذه منطقتنا.
946
01:14:46,888 --> 01:14:49,514
- ماذا يفعلون هنا؟
- اهدأ.
947
01:14:49,637 --> 01:14:51,639
من أحضرهم إلى هنا؟
948
01:14:51,763 --> 01:14:53,889
- كيف؟
- هل كان أورتيجا أم الرجل في المازدا؟
949
01:14:53,890 --> 01:14:55,057
لمن دفعت؟
950
01:14:55,058 --> 01:14:56,390
من هو أورتيجا أو مازدا؟
951
01:14:56,428 --> 01:14:58,429
سوف أقول لك من
أحضرته إلى هنا أم لا؟
952
01:14:58,431 --> 01:15:00,137
هادئ! هادئ!
صلوا على النبي .
953
01:15:00,262 --> 01:15:01,952
لا نريد أن نصلي على النبي!
954
01:15:01,953 --> 01:15:05,099
- ماذا تريد؟
- عليك أن تدفع لتمرير!
955
01:15:05,265 --> 01:15:06,496
هذا الجدار لنا.
956
01:15:06,669 --> 01:15:07,670
وحتى؟
957
01:15:07,805 --> 01:15:10,685
- هل هو لكم يا أبناء العاهرة؟
- هل أنا ابن العاهرة؟
958
01:15:11,389 --> 01:15:16,310
- اهدأ!
- هل قلت أنني ابن العاهرة؟
959
01:15:17,225 --> 01:15:19,683
هادئ!
960
01:15:26,346 --> 01:15:27,431
انا ذاهب للسقوط.
961
01:15:45,766 --> 01:15:48,437
- هل يزعجك؟
- لو سمحت.
962
01:15:59,934 --> 01:16:01,863
رامي المسكين، لقد انكسر
ضلعين.
963
01:16:06,642 --> 01:16:10,100
اتصل كفاح بعائلته.
إنهم قادمون.
964
01:16:17,224 --> 01:16:19,019
ماذا سنفعل الآن؟
965
01:16:24,645 --> 01:16:30,028
هل يمكننى أن أدخن؟
نفخة واحدة، واحدة فقط.
966
01:16:42,687 --> 01:16:43,730
شكرًا.
967
01:16:48,769 --> 01:16:50,477
كيف تتحدث الانجليزية بشكل جيد؟
968
01:16:52,685 --> 01:16:56,519
حسنا...
درسنا في المدرسة.
969
01:16:58,271 --> 01:17:02,187
لكن يبدو لي...
أن رامي لا يتحدث جيدًا.
970
01:17:02,562 --> 01:17:07,269
- ولا الاثنان الآخران.
- ربما ذهبت إلى مدرسة جيدة.
971
01:17:16,604 --> 01:17:20,855
كان ابني
دهس هذا الصباح.
972
01:17:22,730 --> 01:17:27,729
نعم أنا أعلم.
أخبرني كفاح بذلك.
973
01:17:29,479 --> 01:17:32,688
- كيف هو الآن؟
- أجرى عملية جراحية.
974
01:17:34,897 --> 01:17:37,857
لم يكن لدي أي فكرة
مدى خطورة الإصابة.
975
01:17:43,811 --> 01:17:48,773
يجب أن أكون مع
عائلتي، مع ابني.
976
01:17:50,146 --> 01:17:51,982
أنا آسف حقا.
977
01:18:00,813 --> 01:18:03,689
أنت تفعل هذا النوع
من الاعترافات؟
978
01:18:08,148 --> 01:18:09,189
هل تعترف؟
979
01:18:13,566 --> 01:18:16,191
- كما هو الحال في الكنيسة؟
- نعم.
980
01:18:17,022 --> 01:18:18,066
أنا الملحد.
981
01:18:19,108 --> 01:18:21,981
حسنا، لدي شيء لأفعله
اعترف لك.
982
01:18:26,692 --> 01:18:30,190
- لقد كذبت عليه.
- لمن؟
983
01:18:30,940 --> 01:18:33,690
لذلك الصبي، رامي،
984
01:18:34,273 --> 01:18:38,355
لقد وعدته بوظيفة إذا
خذنا إلى الحائط..
985
01:18:38,480 --> 01:18:40,275
حيث يمكنني القفز.
986
01:18:42,357 --> 01:18:45,148
كل ما يريده
هو العودة إلى المنزل.
987
01:18:48,566 --> 01:18:53,192
كان هذا اعترافي.
وما تملكه؟
988
01:18:56,900 --> 01:18:58,674
عائلة والدك،
989
01:18:59,067 --> 01:19:01,151
من أي منطقة في فلسطين هو؟
990
01:19:04,273 --> 01:19:09,777
أنت تعرف...
وقد كذب كفاح في ذلك.
991
01:19:09,945 --> 01:19:12,069
والدي ليس من فلسطين.
992
01:19:12,734 --> 01:19:18,443
أنا أعرف. إنه يعرف ذلك
هل والدك إسرائيلي؟
993
01:19:24,276 --> 01:19:30,278
- ما هي المشكلة؟
- إنها حزينة على رامي.
994
01:19:32,152 --> 01:19:35,526
لا تقلق.
سيكون بخير.
995
01:21:18,740 --> 01:21:21,164
إذا قاموا بالاستجواب،
علينا أن نستخدم...
996
01:21:21,165 --> 01:21:23,055
الكلمات السحرية الثلاث.
997
01:21:23,408 --> 01:21:27,033
- ماذا كان؟ قانوني. كل شيء جيد.
- كل خير.
998
01:21:27,366 --> 01:21:29,909
لكن لا تبالغ في ذلك أو
كن متحمسا جدا.
999
01:21:30,034 --> 01:21:33,114
تظاهر بأنك مشغول
على الهاتف أو شيء من هذا.
1000
01:21:33,532 --> 01:21:34,865
سأقوم بتشغيل الراديو.
1001
01:21:36,574 --> 01:21:37,909
البقاء في هذا الممر.
1002
01:21:39,157 --> 01:21:40,784
إذا تغيرنا، سيكون الأمر واضحًا.
1003
01:21:41,160 --> 01:21:42,948
يبدو هذا المسار جيدًا.
1004
01:21:43,196 --> 01:21:45,077
لا، لا، لا، يجب أن نذهب...
1005
01:21:45,783 --> 01:21:47,135
- اسكت.
- ما زال.
1006
01:22:03,074 --> 01:22:06,218
- مرحبًا. كيف حالك؟
- كل خير.
1007
01:22:06,255 --> 01:22:08,175
- افتح الصندوق.
- إنه مفتوح.
1008
01:22:08,176 --> 01:22:09,577
هل تريدني أن أنزل؟
1009
01:22:09,659 --> 01:22:11,076
لا، لا بأس.
يقضي.
1010
01:22:25,993 --> 01:22:28,490
- هل أنت مصور؟
- يمين.
1011
01:22:28,659 --> 01:22:31,489
أريد شراء عدسة
جيدة لصديقي.
1012
01:22:31,490 --> 01:22:32,845
إنه عيد ميلاده.
1013
01:22:33,244 --> 01:22:36,888
لكنها مكلفة للغاية.
ماذا تنصحني؟
1014
01:22:37,534 --> 01:22:39,328
إنها مصورة ممتازة.
1015
01:22:47,996 --> 01:22:49,455
نعم، فهي باهظة الثمن.
1016
01:22:50,278 --> 01:22:53,377
لقد اشتريت خاصتي عبر الإنترنت في برلين.
1017
01:22:53,413 --> 01:22:55,391
من جهة ثانية,
ولكن في حالة جيدة.
1018
01:22:55,392 --> 01:22:56,674
مقابل 600 يورو.
1019
01:22:57,494 --> 01:22:58,717
يمكنني أن أعطيك الموقع
1020
01:22:58,766 --> 01:23:01,283
لكنهم لا يرسلونها هنا
لتجنب الضرائب.
1021
01:23:01,319 --> 01:23:03,786
- أحب!
- بالطبع.
1022
01:23:17,495 --> 01:23:19,121
- هنا.
- شكرًا.
1023
01:23:19,745 --> 01:23:21,494
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.
1024
01:23:36,410 --> 01:23:38,749
يمكنني الاستمرار في القيادة،
إذا أردت.
1025
01:23:40,788 --> 01:23:41,832
كل شيء جيد.
1026
01:23:49,744 --> 01:23:51,994
كيف تتكلم العبرية؟
1027
01:23:58,875 --> 01:24:02,477
هل يمكنك أن تشرح لي ماذا
حدث للتو؟
1028
01:24:03,352 --> 01:24:05,119
كيف بحق الجحيم تتكلم العبرية؟
1029
01:24:05,120 --> 01:24:06,396
نعم، أنا أتحدث العبرية.
1030
01:24:08,582 --> 01:24:10,071
- وماذا في ذلك؟
- أوقف السيارة.
1031
01:24:10,123 --> 01:24:13,416
- اهدأ يا صديقي.
- أوقف السيارة اللعينة.
1032
01:24:16,665 --> 01:24:18,497
قلت لك
أوقف السيارة.
1033
01:24:22,373 --> 01:24:24,583
هل أنت مجنون؟ إلى أين أنت ذاهب؟
إلى أين أنت ذاهب؟
1034
01:24:29,233 --> 01:24:30,019
جيبة.
1035
01:24:30,020 --> 01:24:31,999
عد إلى السيارة.
لقد عبرنا للتو!
1036
01:24:32,000 --> 01:24:34,483
- لا تخلق المشاكل.
- انتظر.
1037
01:24:34,520 --> 01:24:36,125
هل أنت إسرائيلي؟
1038
01:24:42,083 --> 01:24:46,284
لا! أعطني الكاميرا الخاصة بي!
إعادته!
1039
01:24:47,125 --> 01:24:48,792
- هل أتيت للحصول على هذا؟
- ماذا؟
1040
01:24:49,125 --> 01:24:50,634
تصوير حياة...
1041
01:24:50,905 --> 01:24:52,106
"الفقراء الفلسطينيين".
1042
01:24:52,207 --> 01:24:55,874
ربما أريد فقط أن أفهم
هذا الوضع اللعين!
1043
01:24:55,956 --> 01:24:57,252
وسيقدم ك
1044
01:24:57,253 --> 01:24:59,600
إسرائيلية محبة للسلام
يهتم بنا.
1045
01:24:59,601 --> 01:25:01,916
- أنت احمق!
- نعم أنا.
1046
01:25:02,083 --> 01:25:03,835
لأنني شعرت بالأشياء من أجلك.
1047
01:25:10,250 --> 01:25:11,423
أعطني الكاميرا الخاصة بي.
1048
01:25:11,642 --> 01:25:14,426
نعم. ارجعها لي!
1049
01:25:14,462 --> 01:25:15,627
قف!
1050
01:25:17,709 --> 01:25:19,292
هل حققت كل شيء؟
1051
01:25:21,377 --> 01:25:22,627
ماذا تقصد؟
1052
01:25:22,794 --> 01:25:25,505
لقد أخبرتك بالفعل من هي.
ثم؟
1053
01:25:25,752 --> 01:25:27,436
هل كل شيء على ما يرام معك؟
1054
01:25:27,543 --> 01:25:28,875
حسنًا، إنها يهودية!
1055
01:25:29,042 --> 01:25:31,128
ماذا تريد أن تفعل؟
هل تريد الانتقام؟
1056
01:25:31,169 --> 01:25:32,882
هل أنت إلى جانبها؟
1057
01:25:33,670 --> 01:25:35,796
أنظر، لو لم يكن لها...
1058
01:25:35,807 --> 01:25:38,329
لم نكن لنتجاوز ذلك
نقطة تفتيش.
1059
01:25:39,543 --> 01:25:41,230
لا تجرؤ على التقليل من شأني!
1060
01:25:43,085 --> 01:25:47,280
كفى من الدراما الخاصة بك
وحفل الزفاف الخاص بك!
1061
01:25:47,880 --> 01:25:49,679
أنا أعيش هذا القرف
كل يوم!
1062
01:25:49,835 --> 01:25:53,022
ابني وزوجتي و
الأولاد على بعد 200 متر فقط
1063
01:25:53,023 --> 01:25:54,466
هذا الجدار من القرف!
1064
01:25:55,874 --> 01:25:57,160
انتبه!
1065
01:26:00,023 --> 01:26:01,849
ابني في المستشفى،
1066
01:26:02,557 --> 01:26:05,024
وليس لدي الوقت
لكل هذا القرف!
1067
01:26:05,504 --> 01:26:06,710
أعطني الكاميرا.
1068
01:26:09,213 --> 01:26:11,023
قلت لك أن تعطيني الكاميرا.
1069
01:26:13,088 --> 01:26:14,128
اركب السيارة.
1070
01:26:24,462 --> 01:26:27,987
خذ الكاميرا الخاصة بك.
واركب السيارة.
1071
01:27:42,606 --> 01:27:45,445
طب الأطفال
1072
01:27:57,090 --> 01:27:59,301
اغفر لي يا حبيبي.
1073
01:28:01,174 --> 01:28:02,966
اغفر لي أن وصلت في وقت متأخر جدا.
1074
01:28:04,174 --> 01:28:06,385
أقسم أن الأمر لم يكن بيدي.
1075
01:28:10,677 --> 01:28:12,780
كل شيء سار على نحو خاطئ.
1076
01:28:21,757 --> 01:28:25,512
- كيف هو الآن؟
- مستقر.
1077
01:28:27,927 --> 01:28:31,886
مجد يا ابني.
بابا يحبك.
1078
01:30:09,639 --> 01:30:11,805
نعم. نعم.
1079
01:30:13,097 --> 01:30:15,306
نورا؟
صديقة أبي.
1080
01:30:16,184 --> 01:30:17,316
أين مريومة؟
1081
01:30:17,583 --> 01:30:19,425
بجانبك؟
دعني أتحدث معها.
1082
01:30:20,685 --> 01:30:24,350
مريومة؟
صديقة أبي.
1083
01:30:25,722 --> 01:30:28,433
هل أنت مستعد؟
من معك على الشرفة؟
1084
01:30:30,224 --> 01:30:34,351
جيد جداً: مجد،
نورا وأمي.
1085
01:30:35,100 --> 01:30:36,890
انظر إليَّ.
أتراني؟
1086
01:30:40,266 --> 01:30:41,809
دعونا نعد إلى 5 معا.
1087
01:30:41,895 --> 01:30:49,226
- 1، 2، 3، 4، 5!
- 1، 2، 3، 4، 5!
1088
01:30:53,225 --> 01:30:58,393
مريومة!
صديقة أبي!
1089
01:30:58,517 --> 01:31:00,435
بابي!
1090
01:31:08,392 --> 01:31:09,989
رائع.
يا لها من مفاجأة عظيمة!
1091
01:31:20,265 --> 01:31:22,601
- أفتقدك.
- أنا أيضاً.
1092
01:31:23,893 --> 01:31:26,308
- أنا ذاهب إلى السرير.
- طاب مساؤك.
1093
01:31:26,434 --> 01:31:28,936
- لك أيضا.
- قبلة للأطفال.
1094
01:31:28,977 --> 01:31:32,434
- بالطبع. مع السلامة.
- مع السلامة.
1095
01:31:37,020 --> 01:31:39,895
ثم؟ دعونا نأخذ
القهوة غدا؟
1096
01:31:41,100 --> 01:31:42,144
نعم.
1097
01:31:44,809 --> 01:31:47,393
- ماذا يجب أن نستعد؟
- سأجعلك سعيدا.
1098
01:31:47,436 --> 01:31:48,644
يرحمك الله.
1099
01:31:49,810 --> 01:31:52,229
ماذا لديك؟
هل تحتاج إلى طعام؟
1100
01:31:52,438 --> 01:31:53,924
لدينا كل شيء.
1101
01:31:53,925 --> 01:31:55,661
يتوفر لدينا اللبن الرائب وزيت الزيتون...
1102
01:31:55,686 --> 01:31:58,100
يمكنني تحضيره بالخبز...